※ 引述《O080 (夜夜耶耶)》之铭言：
: 1.媒体来源:
: 苹果日报
: 2.完整新闻标题:
: 平昌冬奥开幕 韩国媒体正名“中华台北”是台湾
: 3.完整新闻内文:
: 韩国平昌冬奥昨日开幕，我国选手按照惯例以“中华台北”（Chinese Taipei）名称入场
: ，但有眼尖的网友发现，韩国电视台直接在标题上为“中华台北”正名，称他们来自台湾
: 。
: 美国研究韩国文化的博士班候选人汤普森（Patrick Thomsen）昨晚拍下韩国电视台转播
: 平昌冬奥开幕式截图，画面中可见，当台湾选手入场时，前方工作人员举着我奥运会旗及
: “Chinese Taipei”名牌。韩国媒体则在下方标题直接注明“ ”（Ta-i-wan），并
: 介绍台湾此次派出4名选手参赛2奥运项目，而这也是台湾第12次派选手参加冬季奥运。明
: 了两岸问题的汤普森把这张截图上传推特，并留言写着：“有人暗着来！他们宣布中华台
: 北入场，但韩国电视台用韩文在萤幕上秀出‘台湾’，哈哈哈”显然国外很多媒体都搞不
: 清楚“中华台北”到底是何国？网络媒体“Romper”还特地撰文介绍，其实“中华台北”
: 就是大家熟悉的台湾，并详细解释因为两岸敏感问题，而让正式国名为中华民国的台湾选
: 手必须以“中华台北”名称参赛。（国际中心／综合外电报导）
: https://i.imgur.com/YmHfnsh.jpg
: https://i.imgur.com/lD6lI01.jpg
: 4.完整新闻连结 (或短网址):
: https://tw.news.appledaily.com/international/realtime/20180210/1295949
: 5.备注:
: 台韩友好了吗?
说真的~如果要叫中华台北~英文应该改为Chunghwa Taipei~因为我刚看过了~中华电信和
中华邮政的英文开头都是Chungwa~用Chinese Taipei~中文却是中华台北~人家外国人根本
就不知道你中华台北是什么~像是中华航空虽然是China~中英文都有注明台湾(Taiwan)~所
中华台北该改英文名称~不然中文名称正名台湾~