新头壳
小英以简体发推特“两岸没距离” 中国网友：特地翻墙回应
花莲0206强震，目前造成12人死亡中，有4名是来台自由行的中国籍旅客，而迄今还有一家4大1小共5人困在云门翠堤大楼内部。总统蔡英文昨（9）晚特地在推特上以简体字发文，向中国民众喊话，“在人道救援上，两岸没有距离。”不过，由于中国防火墙封锁了推特，有不少中国网友还特地翻墙留言给蔡总统。
蔡英文于推特指出，“在这次花莲地震中，有几位来自中国大陆的旅客不幸遭难，她向罹难者的家属致上最诚挚的慰问”。
蔡英文说，“尚未寻获的5位中国大陆旅客，台湾不会放弃任何希望。在人道救援上，两岸没有距离。我们会尽最大的努力。两岸一起为他们祈福”。
该则推文在历经一晚后已有1200多次转推、4000多人按赞，有许多中国网友以简体字留言回应蔡总统，且因为中国防火墙封锁包括脸书（Facebook）、谷歌（Google）、推特（Twitter）等外国网站，不少中国网友留言称是特地翻墙来留言，“大陆翻墙网民感谢蔡总统”、“作为大陆人，感谢台湾人民一直以来的善意，也请你们坚强”、“不愧是民选总统”、“谢谢民主台湾的政治人物所表现出来的人性”、“一个有人性的政客，就这条甩开了对岸那九千万蛀虫，台湾加油！”“可惜习大大没有交流平台推特，即使有了也不和平民交流，这就是专制和民主的区别”等，特别ꨊ漪O，这次该文的网友回复鲜有5毛党的批评。
https://newtalk.tw/news/view/2018-02-10/113976