[新闻] 平昌冬奥开幕 韩国媒体正名“中华台北”

楼主: O080 (夜夜耶耶)   2018-02-10 08:17:06
1.媒体来源:
苹果日报
2.完整新闻标题:
平昌冬奥开幕 韩国媒体正名“中华台北”是台湾
3.完整新闻内文:
韩国平昌冬奥昨日开幕,我国选手按照惯例以“中华台北”(Chinese Taipei)名称入场
,但有眼尖的网友发现,韩国电视台直接在标题上为“中华台北”正名,称他们来自台湾

美国研究韩国文化的博士班候选人汤普森(Patrick Thomsen)昨晚拍下韩国电视台转播
平昌冬奥开幕式截图,画面中可见,当台湾选手入场时,前方工作人员举着我奥运会旗及
“Chinese Taipei”名牌。韩国媒体则在下方标题直接注明“ ”(Ta-i-wan),并
介绍台湾此次派出4名选手参赛2奥运项目,而这也是台湾第12次派选手参加冬季奥运。明
了两岸问题的汤普森把这张截图上传推特,并留言写着:“有人暗着来!他们宣布中华台
北入场,但韩国电视台用韩文在萤幕上秀出‘台湾’,哈哈哈”显然国外很多媒体都搞不
清楚“中华台北”到底是何国?网络媒体“Romper”还特地撰文介绍,其实“中华台北”
就是大家熟悉的台湾,并详细解释因为两岸敏感问题,而让正式国名为中华民国的台湾选
手必须以“中华台北”名称参赛。(国际中心/综合外电报导)
https://i.imgur.com/YmHfnsh.jpg
https://i.imgur.com/lD6lI01.jpg
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://tw.news.appledaily.com/international/realtime/20180210/1295949
5.备注:
台韩友好了吗?
作者: fuhaho (fuhaho)   2018-02-10 08:18:00
最近一堆各国举动都要气死中国的
作者: wotupset (wotupset)   2018-02-10 08:18:00
台韩友好w
作者: johnjordan   2018-02-10 08:18:00
韩国媒体本来就直接称台湾
作者: fenghuo (fenghuolangyan)   2018-02-10 08:19:00
中国台北(台湾)XDD不知道到底谁该被气死XDD
作者: otsuka123 (123)   2018-02-10 08:20:00
算了吧 宗主国一叫 又要道歉惹
作者: k4653 (a boom)   2018-02-10 08:20:00
哎呀~~玻璃期货大涨
作者: WTF55665566 (来乱的)   2018-02-10 08:21:00
支那又要气噗噗了
作者: fuhaho (fuhaho)   2018-02-10 08:21:00
中国北京(支那)
作者: moonshade (一只欧拉猫)   2018-02-10 08:21:00
这世界上没人知道什么是CT 吧...
作者: deathsong (智瑟和鸣)   2018-02-10 08:21:00
韩国本来就玩两面手法 进机场就有大大的国旗了
作者: moonshade (一只欧拉猫)   2018-02-10 08:22:00
当年自以为聪明取的蠢名子
作者: Blacky5566 (黑兰蕉)   2018-02-10 08:22:00
吱吱已满足
作者: k4653 (a boom)   2018-02-10 08:24:00
ct我知道 电脑断层嘛
作者: gidapops (你今天兄弟了没)   2018-02-10 08:25:00
日韩中自古本就敌对 简单的挑拨 非常容易
作者: d92103d32 (西米)   2018-02-10 08:26:00
之前别的国际赛韩国也几乎都写台湾啊
作者: gidapops (你今天兄弟了没)   2018-02-10 08:26:00
几百年后 历史会写 蛮夷小岛岛民 极蠢自认觉醒 朝ct幕TW
作者: skbshawn (?觉得丑而已)   2018-02-10 08:28:00
每次都因为这种事高潮觉得自己有点可悲
作者: WTF55665566 (来乱的)   2018-02-10 08:29:00
几百年后支那共产党还在不在都不知道呢 我也会掰啊支那4分5裂 蟑螂各拥山头互相杀伐 台湾继续偏安百年
作者: khkhs (孟仔)   2018-02-10 08:30:00
三星手机不用卖中国了
作者: southes   2018-02-10 08:35:00
事实啊
作者: kord (sdsd)   2018-02-10 08:36:00
26扬言抵制
作者: Imhuang (我是黄)   2018-02-10 08:37:00
这不是新闻了,十多年前就是如此
作者: mpyhacct0443 (Selaino)   2018-02-10 08:38:00
全世界都觉得台湾是国家就支那在那边闹
作者: svel ( )   2018-02-10 08:40:00
支那贱畜又崩溃惹
作者: yankee50103 (浮生若梦)   2018-02-10 08:40:00
全世界??那台独狗们还不敢快办台独公投
作者: lloop (................)   2018-02-10 08:40:00
台韩友好
作者: tomwu1993 (吴京)   2018-02-10 08:43:00
韩国又要被封杀了
作者: flybirdy   2018-02-10 08:43:00
台北价值就等于中华价值柯p早说过了
作者: blue500 (佛跳墙)   2018-02-10 08:46:00
13亿人同时中风是很惊人的景象
作者: taikonkimo (太公)   2018-02-10 08:47:00
赞ㄟ
作者: punkdog (8+9=17)   2018-02-10 08:49:00
台韩友好
作者: linch416 (晃.....)   2018-02-10 08:54:00
期愿台湾能够光明正大走出国际的一天
作者: tomcl (大ㄋㄟ大ㄐㄧ)   2018-02-10 08:55:00
爽啊
作者: DreamRoom (DreamRoom)   2018-02-10 08:57:00
台韩友好 我最爱韩国惹
作者: chsiung (10245122561286432168421)   2018-02-10 08:59:00
反观?
作者: kichyo (安土城主)   2018-02-10 09:07:00
韩国造反吗别等下又向中国道歉就好
作者: trumpete (流浪)   2018-02-10 09:08:00
结果外国人更疑惑 原来中华台北在泰国阿?
作者: ymca900   2018-02-10 09:13:00
中华台北没有矮化的问题 ok的啦XD
作者: bardah2c (台湾没有统派只有降派懂?)   2018-02-10 09:13:00
全世界都叫我们Taiwan 就台湾人还在拥抱China民国 抠连
作者: ivstitia (MakiChanMyWife)   2018-02-10 09:13:00
外国称台湾 台湾自己称最近中华台北ㄏㄏ
作者: OoJudyoO (安康鱼)   2018-02-10 09:14:00
台湾继续加油
作者: a6444long (a6444long)   2018-02-10 09:14:00
426又要禁韩了!
作者: jerry41512   2018-02-10 09:16:00
日韩相比 其实听到日媒说中华台北的机率还稍高一点有年亚职在台湾 日本主播整场洽尼斯胎配ㄧ直叫
作者: dodo577 (dodo)   2018-02-10 09:16:00
因为Chinese Taipei是中国台北,台湾某些人还真到因为有中华这种东西
作者: sophia810130 (MWW)   2018-02-10 09:18:00
全世界都叫台湾为台湾,就只有中国人气pupu
作者: Jsayta (纤)   2018-02-10 09:19:00
台韩友好
作者: thereisno (alternative)   2018-02-10 09:26:00
台韩友好
作者: y123824343 (嗨唷嘿)   2018-02-10 09:32:00
台韩友好,谢谢韩国人~
作者: flybirdy   2018-02-10 09:44:00
台北价值起飞了
作者: uini (那抹湛蓝)   2018-02-10 09:45:00
台韩友好
作者: gotohikaru (又没差...)   2018-02-10 09:45:00
日韩会直接讲台湾 另一个因素是讲CT根本没人知道啊XD
作者: saisai60 (勒勒)   2018-02-10 09:48:00
赞赞赞
作者: panzer1224 (panzer1224)   2018-02-10 09:50:00
推 结果台湾人自己死抱中华台北 笑死而且出场时 还慰问台湾地震灾情
作者: L9C4iO (JoeYC)   2018-02-10 09:53:00
干你娘台湾就是台湾 为什么要叫中华台北

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com