※ 引述《aaron5555 (波波)》之铭言：
: 私心认为中文最难
: 中文的文法根本就不固定
: 而且每个字词在不同的情况下会有不同的意义
: 讲个国文课本都出现过的
: 无耻之耻 无耻矣
: 干 不是母语使用者谁看得懂啊
: 妈的出现三个耻意思词性都不一样
: 相对来说英文的文法就相对稳定的多
: 而且在字的使用上对外国人也很难
: 英文就A～Z 26个字排列组合
: 中文基本上就是在画图
: 最后 想想中文一堆母语使用者都说不好了 何况外国人
: 以上
说到这个我就不懂了
"无耻之耻 无耻矣"
你妈的逼 谁他妈第一次看到这句话会知道意思
古人应该也不懂吧?
我看你去问作者本人 黄宗羲 他大概也不太确定
只是觉得顺就写上去了
我猜 这应该是第一个读者自己掰的意思
后人沿用罢了
参考来源: 我自己 (育成高中 语文班 刘同学)