Re: [问卦] 为什么日本的地名都那么诗意?

楼主: derekhsu (華麗的天下無雙)   2017-12-11 13:07:24
※ 引述《bear26 (熊二六)》之铭言:
: 台湾也有好吗
: 都兰
最早是阿美族语 E'tolan 的音译,意为石头堆积或地震频繁之意,取自台湾史前时代
: 马亨亨
纪念原住民头目谷拉斯·马亨亨的名字,名字是清末取的
: 金瓜石
“金瓜石”这个地名,即因为大小金瓜的山型貌似南瓜,也就是台语所说的“金瓜”而得
名,清治末年取名
: 阴阳海
地理现象得名,不只一处
: 三貂角
西班牙觉得这里跟他们的圣地牙哥很像,就把这里叫做Santiago。台语就变成
三貂角了
: 日月潭
日潭与月潭之合称,因其双潭水色各异而得名,19世纪初就取名了。
: 剑潭
郑成功的降魔宝剑丢入其中,因而得名,或是由荷兰人把剑给插在潭边的茄苳树上,
才取的名字,在17世纪取名。
: 江子翠
这原本是闽南话港仔嘴的意思,清末取名
: 白河
日本政府后来以白水溪流经,成立白河庄,大正年间取名
: 甲仙
清末叫做甲仙埔,大正年间改为甲仙。
: 北斗
原本叫做宝斗,乾隆初年建设,道光年间取名宝斗,后来配合斗六改称北斗。
: 香山
福建惠安螺阳陈姓族人迁居到此其族人目前大多居住在埔前联里,其见大坪顶一带,漫山
遍野无名花草盛开,薰芳馥郁,故名香山。另一说自鹿仔坑秀才林秀春派,传云:香山往
昔为竹堑番栖住地,汉人初来称曰番山,后觉地名不雅,乃改称香山。
总之这些都是清朝地名
: 梅岭
前中华民国副总统谢东闵见此满山绽放的梅花,故名梅岭。
: 礁溪
礁溪,《厅志》载为“旱溪”,系因地处河川上游,枯水期河水伏流成干溪而名。1824年
(道光4年)设七堡时,隶属第二堡(四围、淇武兰庄 );1835年(道光15年)设12堡时
隶属淇武兰堡;日治前期设礁溪出张所
你不说还好,以上这些地名出了梅岭是中华民国取的地名以外,其他要不是就是
郑成功,要不就是满清,要不就是日本人,要不然就是满清取了之后日本人修改
成文雅一点的名字。
这不刚好证明中华民国美学...
中正中山信义大同三民忠孝和平复兴....
要不就照抄中国地名什么哈尔滨,青海,西康,热河...
这什么垃圾
作者: formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2017-12-11 13:08:00
认同 这篇赞赞
作者: brianuser (产业废弃物)   2017-12-11 13:08:00
尼好博学喔
作者: yuponkimo (沈侠)   2017-12-11 13:08:00
五楼森七七
作者: SupCat (空空)   2017-12-11 13:08:00
中华民国美学
作者: talk5566 (脑子有洞)   2017-12-11 13:09:00
北斗是不是写两次?
作者: asd1993927 (stain1esb1ad)   2017-12-11 13:10:00
强强强
作者: applez (applez)   2017-12-11 13:11:00
顶番婆?
作者: holyhelm (老鹰 鸭霸 西米露)   2017-12-11 13:11:00
芝芭里
作者: truffaut (Bon Vivant)   2017-12-11 13:12:00
高雄三奶村台南大内 麻豆
作者: peterwww (小宇宙之复兴)   2017-12-11 13:15:00
独绿才是垃圾反中华民国的才是垃圾
作者: serenitymice (静鼠)   2017-12-11 13:17:00
明明华国垃圾余毒地名一堆,却还一堆人只会该扰民
作者: bamm (BamM1987)   2017-12-11 13:19:00
中华民国根本毒瘤
作者: deathsong (智瑟和鸣)   2017-12-11 13:22:00
大同是源自大龙峒的别称大隆同庄的简称这些地名都google来的 结果大同区就漏馅了哈假地名专家 安安
作者: ipad9 (cgj)   2017-12-11 13:43:00
http://www.dtdo.gov.taipei/ct.asp?xItem=1605454&CtNode=https://goo.gl/1HnAtx为纪念孔子天下大同之精神及取国父世界大同之崇高理念,配合旧地名而命名为“大同区
作者: deathsong (智瑟和鸣)   2017-12-11 13:51:00
所以是配合旧地名 不是乱取的 跟国民政府有啥关系哈哈你说中正中山是硬改就算了 大同对当地的确是有渊源为了作业方便 三字地名简化成两字 连日本人也会做 有啥稀奇?
作者: awoorog ( )   2017-12-11 13:55:00
你怎么都知道 有点猛某death刚学会用google好棒棒喔 不是都用百度吗?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com