赖清德提4大对策 120年不缺水
http://m.cna.com.tw/news/firstnews/201711075003.aspx
行政院7日上午在新闻中心召开“行政院排除产业投资障碍稳定供水策略”记者会，行政
院长赖清德主持。中央社记者孙仲达摄106年11月7日
（中央社记者叶素萍台北7日电）行政院长赖清德今天提出开源、节流、调度、备援4对策
，改善产业缺水问题；预期效益是到民国120年，北中南科学工业园区与工业用水不缺水
，北中南东离岛各区域供水稳定。
赖清德上任后关注产业界五缺（缺水、缺电、缺地、缺才、缺工）问题，近期密集召开会
议，6日陆续举行记者会，向外界说明五缺解方。
赖清德上午在“行政院排除产业投资障碍稳定供水策略”记者会说，目前供水遇到产业用
水持续成长、输水用水效率偏低、区域水源分布不均与备援供水质量不足课题，改善对策
为“开源、节流、调度、备援”。
他说，“开源”是为确保产业用水供应稳定安全。
据行政院规划，开源包括曾文水库蓄水位提升、白河水库更新改善等计画。赖清德说，“
开源”对策，一年可增加19亿吨供水，平均每日约520万吨。
因应输水用水效率偏低，赖清德表示，将采取“节流”策略，加速减漏及农业节水，减轻
水源开发负担。
他说，自来水减漏要加速，120年能降到10%，南部地区用水需求较多，漏水率还要提前到
111年达成平均10%以下；“节流”第二个措施是农业节水，到120年节水效益最大可达每
年8亿吨；由掌水工管理农业灌溉用水，避免浪费，解决农田水利会灌溉渠道漏水情况。
他说，“节流”方式还有补助绿地，目前行政院农业委员会每年会收购农民稻米做为公粮
，有2/3左右最后都没用，再低价卖做饲料，不如直接补助绿地，不必用那么多水播种，
再给政府收购；直接计算数量补助绿地，这对农民也好，可改种杂粮，节省用水。
至于工业用水效率，赖清德希望厂内用水回收率可从70%提升到80%。
至于“调度”对策，他说，如果板新供水改善二期计画可完成，新北市就不必用石门水库
用水，可直接用台北翡翠水库；石门水库节省的水约20万吨，再做输水干线，由石门水库
供应到新竹县市每天约20万吨，只要这两个工程完成，新竹以北用水没问题。
赖清德表示，“备援”对策是要应变不时之需，北、中、南、东、离岛都有计画，这个没
计算在平时用水量里。
据行政院规划，北台湾将采北水南送，翡翠水库支援新北市、石门水库支援桃园市、新竹
县市；中台湾启动台中彰化生活污水及农业尾水再利用；南台湾启动高雄市开发伏流水工
程，强化高雄、台南市水源互调能力。
赖清德表示，预期效益除全台湾北中南科学园区、工业用水都不缺水；北台湾在120年可
供给每日207万吨，需求是每日194万吨，每日约有13万吨余裕量；北部区域不会缺水，不
仅工业园区、科学园区不缺水，民生用水一并解决。
中台湾预期效益，赖清德说，120年可供给每日254 万吨水，预估需求是每日222万吨，每
日有32万吨余裕可供另外调度。
赖清德说，南台湾部分，科学园区、工业区没缺水，台积电、华邦电水源也解决了；区域
用水预估120年会达供给341万吨，需求量是333万吨，还有8万吨余裕量。1061107
—
翻译 ：民国120年前都会缺水