连结：http://tinyurl.com/ybhlf38s
中国财政部：正式废止营业税
（中央社台北3日电）中国大陆财政部今天宣布，实施60多年的营业税正式废止。
中国财政部、中国政府网网站今天公布称，10月30日，国务院常务会议通过“关于废止
‘中华人民共和国营业税暂行条例’和修改‘中华人民共和国增值税暂行条例’的决定
（草案）”。 官方说，中国国务院总理李克强在会议中指出，经法律程序批准全面推
开营改增试点后，原来实行营业税的服务业领域已统一征收增值税，实质上全面取消了
实施60多年的营业税，营业税暂行条例实际已停止执行。
李克强表示，目前营改增成效超出预期，中国经济正向着好的势头发展。他要求要进一
步巩固和扩大营改增取得的成果，继续完善政策。 中国大陆过去课征的营业税，主要
针对提供劳务、转让无形资产或者销售不动产的单位和个人，2015年单年税收近人民币
2兆元（约新台币9.1兆元）。 不过，为了避免营业税的重复课税问题，并降低企业税
负，中国2012年在海运输业和部分现代服务业率先试点营改增，并逐渐扩大试点区域与
行业范围。
2016年3月24日，中国财政部和国家税务总局联合发布“营业税改征增值税试点实施办法”
等4个文件，全面规定建筑业、房地产业、金融业、生活服务业加入试点后的方案内容，
自2016年5月1日起执行。 官方这篇通告引述相关数据表示，作为本届中央政府最重要的
财税改革举措和减税政策，营改增试点5年来累计减轻企业税负1.7兆元，推动经济结构调
整。1061103