1. PTT
  2. Gossiping

[问卦] "雷"跟"GG"是不是被大家误用了?

楼主: teddy98 (小迪)   2017-11-06 02:24:44
你"好雷"这句话其实是香港话，
意思是你"好厉害"，
大家常说猴塞"雷"，意思是"厉害"
但是大众却误用"雷"作贬抑词，有"扯后腿"的意思
然后GG其实不是结束，是性器官的意思，是骂人的词汇
为什么台湾人误用成性，
不会追究"外来词汇"它本身的意思呢?
作者: derrick1220 (derrick)   2017-11-06 02:25:00
哦
作者: frommr (流浪汉)   2017-11-06 02:25:00
雷肛门 盗GG
作者: YukiRito (結城梨斗)   2017-11-06 02:25:00
对 滚
作者: a81255316 (废物朱立伦)   2017-11-06 02:25:00
五楼臭GG
作者: drigo   2017-11-06 02:25:00
台湾智障记者们最爱用 什么都要GG来GG去
作者: flashgodie (花太香)   2017-11-06 02:25:00
猴腮雷 和 雷人 本来就没屁关系
作者: HowToBasic (Egg)   2017-11-06 02:26:00
......
作者: a000000000 (九个零喔)   2017-11-06 02:26:00
雷是地雷的意思 GG是good game 以前打输的时候讲的
作者: mymicos (mymicos)   2017-11-06 02:26:00
谁跟你这样说的
作者: summer08818 (........)   2017-11-06 02:27:00
GG在国外也会看到阿 而且词的意思要看用在哪里
作者: tiefblau (tiefblau)   2017-11-06 02:27:00
... 半桶水响叮当
作者: FatalLuna (风の恋)   2017-11-06 02:27:00
...
作者: dan5120 (别乱Ｑ　屾(ﾟ皿ﾟﾒ))   2017-11-06 02:27:00
雷:803 卡尔被那个了
作者: a000000000 (九个零喔)   2017-11-06 02:27:00
雷人是日文的捏他八雷
作者: mr955258 (平凡人)   2017-11-06 02:27:00
用的爽就好 管他意思是啥
作者: aa38775 (Boss将)   2017-11-06 02:27:00
雷跟GG都是从英雄联盟延伸出来的，GG=Good Game 谁跟你
作者: Cybershit (BMI<18der肥宅)   2017-11-06 02:28:00
我笑惹 不懂装懂
作者: s256988452 (Steven)   2017-11-06 02:28:00
你只会懂一种外来词汇吗？Zzz
作者: cc02040326 (茶包)   2017-11-06 02:28:00
Good game是哪个性器官 懒叫吗？
作者: a000000000 (九个零喔)   2017-11-06 02:28:00
不是英雄联盟 差不多魔兽3那时代就有惹
作者: flashgodie (花太香)   2017-11-06 02:28:00
支那讲的雷人从来都不是从粤语衍伸的 董？
作者: mr955258 (平凡人)   2017-11-06 02:28:00
打LOL一堆走中再喊AP
作者: Minesweeper (lleh)   2017-11-06 02:28:00
居然钓到a10
作者: nekoten (猫天)   2017-11-06 02:28:00
发这篇废文真的很雷
作者: YahooTaiwan (超可爱南西我老婆)   2017-11-06 02:29:00
粤语干我屁事
作者: altecaux ( )   2017-11-06 02:29:00
雷雷伙伴
作者: a27588679 (飞云)   2017-11-06 02:30:00
GG
作者: FertilizerN (七星破军迅送头)   2017-11-06 02:30:00
不懂讲别人误用 笑死 你还是自尽吧
作者: aaaa8444 (SeluLucia)   2017-11-06 02:33:00
那是a9
作者: maple0425 (漏接达人)   2017-11-06 02:33:00
粤语ㄌㄟˊ=利 好犀利雷是地雷的雷
作者: akira00150 (アッー！キラッ☆)   2017-11-06 02:34:00
雷不是从粤语来的
作者: huguenot (jj)   2017-11-06 02:34:00
去修个语言学概论好吗？ 不然瞎子摸象很可怜
作者: maple0425 (漏接达人)   2017-11-06 02:34:00
gg来自比赛完说的good game
作者: digodi (我的心，有个洞)   2017-11-06 02:35:00
八楼的说法才对，多学学吧
作者: tkigood (提谷德)   2017-11-06 02:38:00
摆明钓鱼文还这么多人被钓到
作者: qaz1530wsx (大象起飞lol)   2017-11-06 02:40:00
港仔滚啦 习近平有叫你用PTT吗 ?
作者: hidewin200 (潮爽得~~~~)   2017-11-06 02:40:00
从LOL来的XDDDD 小鬼不知道就别说出来
作者: haha5566 (hahayou)   2017-11-06 02:44:00
菜b8
作者: eric850609 (性感小狐狸)   2017-11-06 02:46:00
………
作者: holyshirt (日天日地)   2017-11-06 02:47:00
干不是反串？
作者: youga (妖嘎)   2017-11-06 02:51:00
说是英雄联盟来的事想笑掉谁的大牙
作者: terriena   2017-11-06 02:56:00
嘘这反串不好笑
作者: Wonald (无双版去哪了!!)   2017-11-06 03:11:00
不是扯后腿...在PTT查吕氏春秋乡民版...
作者: a1116114 (东京小野猫)   2017-11-06 03:25:00
你才乱用...
作者: graygray (gray)   2017-11-06 05:24:00
反串0分 不懂装懂
作者: Rorschach (大侠爱吃汉堡包)   2017-11-06 05:26:00
...
作者: playball (..)   2017-11-06 06:59:00
纠正英雄联盟的说魔兽三, 可是根据我经验是sc
继续阅读
[问卦] 大家一天都会发几篇文章？lingino[问卦] 认清自己极限后还会努力吗clever0705Re: [问卦] 会怀念以前的单纯吗hankdai[问卦] 有没有猪蹄妖精的八卦？andyll2Re: [问卦] 觉得花音好看需要好眼光吗？etis[问卦] 拉不拉多没敌我意识很废吗？wirefu[问卦] 台湾484有一群废物阻碍台湾发展sevenzgodRe: [问卦] 会怀念以前的单纯吗Dinenger[问卦] 急！大家都疯了！求解krapniknil[问卦] 为什么现在流行带很大的金框眼镜?Justapig

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com