[问卦] 清心的店员是不是中文不好？ andy82116 PTT批踢踢实业坊

楼主: andy82116 (哭哭鲨鱼) 2017-10-30 13:09:49

大家好
如题
清心点去冰=半杯冰，完全去冰=1/4杯大颗小碎冰，是本鲁的中文表达有问题吗？
还是清心店员的中文程度不太好呢？有没有清心买冰块送调味的八卦？
https://i.imgur.com/KMeKGFi.jpg

作者: PONANZA (é›»çŽ‹) 2017-10-30 13:10:00

肛他

作者: wuyiulin (龙破坏剑士-巴斯达布雷达) 2017-10-30 13:10:00

完全去冰要说几次

作者: corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ) 2017-10-30 13:10:00

你去冰块店买饮料？

作者: kaito1209 (小乌龟) 2017-10-30 13:10:00

就是卖冰块的不然你要怎样

作者: rriver (river) 2017-10-30 13:10:00

没有冰怎么喝?

作者: epe232233 (ee334) 2017-10-30 13:10:00

老板中午不好中文

作者: Pet (我很乖) 2017-10-30 13:10:00

早就没去那家了 @@

作者: GP02A 2017-10-30 13:10:00

有问题的是你怎么会去冰块店点去冰

作者: em4 (通通去吃宝路啦><) 2017-10-30 13:11:00

点热的不会

作者: laser789 (PewPewPew) 2017-10-30 13:12:00

明明冰比水贵干嘛不直接套水就好

作者: qsxwdc (Moo) 2017-10-30 13:12:00

你一定没带翻译

作者: Heiken (heiken) 2017-10-30 13:14:00

你不会点热茶就好了干嘛加冰呢

作者: smalltwo (奖金猎人) 2017-10-30 13:14:00

你都已经知道了.为什么还点去冰

作者: q13461346 (jimmy39) 2017-10-30 13:15:00

我最近点去冰都没冰块（白眼）

作者: polo125809 (微积分) 2017-10-30 13:20:00

他们会解释冰块也是原料

作者: rick1111 (夹缝中求生存的过路财神) 2017-10-30 13:20:00

清冰福全

作者: balcony5566 (阳台五六) 2017-10-30 13:22:00

我们家那边那间都没这问题干真佛

作者: v7q4 ((．)(．)乳剑双修 -|＝＞) 2017-10-30 13:30:00

不完全去冰、相对去冰、绝对去冰这三个都不一样喔

继续阅读