http://china.hani.co.kr/arti/politics/4048.html
【独家】韩国军方网络司令部曾操纵网上留言,请求李明博青瓦台“下达方针”
登录 : 2017.10.26 10:11
郑成湖议员获得“操纵网上留言”报告文件内容
青瓦台曾直接指挥、操纵舆论
军方网络司令部网罗媒体、门户网站、SNS,详细报告有关李明博的舆论动向
经确认,韩国军方网络司令部曾通过军队内部秘密计算机网络——韩国军队联合指挥控
制系统(KJCCS),向李明博政府时期的青瓦台提交网络动向报告,并请求下达具体“
应对方针”。由此一来,当时青瓦台接收网络司令部“操纵网上留言”报告,并且不再
是默许、而是直接参与指挥的可能性进一步提高。
10月25日,韩国国会法制司法委员会的共同民主党议员郑成湖,查阅了462份KJCCS文件
中的40多份,并向《韩民族日报》公开了相关内容。根据相关文件内容,前网络司令部
530心理战团长李泰夏(音)曾请求青瓦台,就大选前两个月即2012年10月当时引发争
论的新一代战斗机(FX)特惠问题,下达应对方针。前团长李泰夏就战斗机机型选择问
题中可能会成为大选争论焦点的内容,即“大选是否会妨碍10万亿韩元的武器购买工作
”(2011年10月26日《东亚日报》)的报导原文,以及该篇报导中“只有由下届政府进
行(选择)才值得信任”等批评性网上留言内容,一同进行了报告。此外,报告中还就
“‘Daum'留言数量为234条,指责政府、军方的内容达95%”等详细网络动向进行了解
释,同时写道,“将会按照下达的相关应对方针采取措施,530团长李泰夏拜呈”。由
此可分析得出,从前团长李泰夏请求青瓦台亲自下达应对方针来看,网络司令部心理战
团长操纵网上留言与青瓦台之间存在有机联系。
文件中还出现了网络司令部“操纵舆论”的具体活动方式和结果。根据网络司令部2011
年6月向青瓦台报告的“海军陆战队对民航飞机的警告射击相关动向”文件,当时有关
海军陆战队的负面舆论扩大后,网络司令部准备了“民航机偏离航线的错误,不应该由
海军陆战队承担”、“禁飞区的警告射击是哨兵的基本任务,引导国民谅解”等应对措
施,并在9篇门户网站报导下的共9942条留言中,留言1847条。网络司令部还就相关成
果进行了报告,“(应对结果)批评军方应对体系的内容从81%减少到61%,支持军方应
对体系的内容从15%增加为36%;就海军陆战队对在仁川降落的民航机进行了10分钟错误
射击(Daum/《朝鲜日报》)批评军方的内容从74%减少到56% ,在海军陆战队‘并未偏
离航线’应对方式是否合适的讨论中(Daum/SBS)批评军方的内容从92%减少为65%”。
值得一提的是,网络司令部还仔细统计、报告了有关前总统李明博的舆论动向数据。
2012年7月24日,在前总统李明博就亲信腐败向国民道歉后,网络司令部网罗韩国国内
外媒体、门户网站、社交网络服务(SNS)的内容,对舆论动向进行了解掌握。网络司
令部在报告文件中,就批评、拥护前总统李明博的动向进行了详细报告。“共计有46个
网站、387篇报导、7899条留言提及此事,关注度激增。批评VIP(指总统)的内容占比
98%,其他为2%”,“推特中搜索结果为1.5854万条,批评VIP的占比94%,拥护VIP的占
比为1%。海外网站中,共有7个国家、154篇报导、7291条留言提及此事。其中,中国与
美日批评VIP的内容占比分别为82%和93%以上”。网络司令部随后还预测称,“未来,
朝鲜和从北势力或将集中渲染VIP亲戚和亲信腐败及实际情况,并将此事恶意利用为宣
传反政府的煽动手段”。此外,网络司令部举出了2011年在网络上发表拥护“半价学费
烛光集会”文章的警官事例,并担忧称“(该发言)正在借助大学民主运动圈和左派势
力等演变为英雄诗”,并提出了“为防止今后军队再出现相关内容和类似突发行动,希
望军队干部能够开展特别精神教育”的处理方法。郑成湖议员表示,“根据前总统李明
博亲自指示增员的军方网络司令部,不仅介入了选举,还开展了保卫政权活动,应当对
前总统李明博进行全面彻底调查”。
金奎男(音)记者
韩语原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/assembly/816088.html