苹果日报
法媒头版出现中文字 让强国网友high翻了
登上法国报纸头版的6个中文字,让中国民众兴奋了,法国第二大报《世界报》14日头版
报导,以斗大的“中国,强国崛起”为标题,刊登8个版面的中国专题报导,不仅当地华
人民众关注,连中国多家媒体也相继转载,许多中国网友表示:“连法国也认证中国是强
国了。”
包括中国“央视新闻”、环球网等多家官方媒体,都引述称法国主要报纸头版出现中文“
实属罕见”,中国网友疯狂转载还留言:“厉害了,我的祖国”。还有人形容,中国微博
全被同系列照片洗版,陷入“全民狂欢”状态。
这一系列报导显然是呼应中共即将召开的19大会议介绍中国现况,但除了“强国崛起”的
标题,介绍中国要与美国竞争世界领袖的雄心,熊猫外交的“软实力”,报导中也提及中
国政治现况与社会黑暗面,包括中国的集权领导、控制人民与企业、权利切割下的经济,
中共党权的扩张,更提及自由民主离中国愈来愈远,更用“红色皇帝”来形容中国国家主
席习近平。新闻报导内容不尽然是歌功颂德,也有平实批判。
相隔一天,有懂法文的网友留言反应,这些报导其实有讽刺中国的内容,中国官媒也不再
大肆宣扬此事,网友称“微博上的负面评论都被删光了”“我不懂法文,党媒也不懂法文
,没文化真可怕。”“官媒带头转发,这下傻b了。”“语言隔阂真可怕。”(大陆中心/
综合外电报导)
https://i.imgur.com/9UGnwJI.jpg
https://i.imgur.com/IRxLgGV.jpg
https://i.imgur.com/eVDJbnx.jpg
https://goo.gl/oZbuWn