Re: [问卦] 有没有工数老师在讲什么的八卦 sweet15043 PTT批踢踢实业坊

楼主: sweet15043 (喵喵绿茶) 2017-09-21 10:38:11

背!
先用背的当成国文来背
背起来后再尝试去理解
上淘宝买本大陆的翻译书
不要买台湾的翻译垃圾书
翻译书先看一的段落
然后配着原文书看
看着看着
你会突然好像天灵盖被敲开一样
文思泉涌现下笔如有神
考试前正妹同学或是被当的学姊会围绕着你问问题
现在想想还有点小激动...

作者: highperpopo (大头) 2017-09-21 10:39:00

直接看原文不就好了

作者: salesperson (↖⊙○⊙↗Dr.阿宅) 2017-09-21 10:39:00

正妹学姊的图ㄋ?

作者: qekezfeed (Mars) 2017-09-21 10:41:00

图呢

作者: lookatme921 (看着我大地震) 2017-09-21 10:41:00

你读哪个系有正妹同学？

作者: zebracoco (公子吃丙) 2017-09-21 10:42:00

工数英文又不难，何必买翻译本。理解比较重要吧。

作者: st093 (橘真琴) 2017-09-21 10:43:00

连IP都没有

作者: thg156yu789 (thg) 2017-09-21 10:45:00

IP都没有还发肺纹

作者: upeo (时雨音高夜难眠) 2017-09-21 10:46:00

正解无误

作者: yayaya4567 (ohya) 2017-09-21 10:47:00

工数的英文已经很直白了都不建议看翻译的了何况还是大陆的…

作者: pp0731 (pp) 2017-09-21 10:52:00

大陆翻译就算了,你看到自己左右手是激动虾毁?

作者: scottayu (å½è£æˆç†Ÿå¥³æŽ§çš„æ£å¤ªæŽ§...) 2017-09-21 11:01:00

工数已经是最不需要翻译的数学课了，九成都是公式推导

作者: bathilda (bat) 2017-09-21 11:14:00

还要看翻译，是有多废

继续阅读