Re: [问卦] 有没有台语变调超厉害的八卦啊 mcmcmc PTT批踢踢实业坊

楼主: mcmcmc (mcmcmc) 2017-09-14 19:01:16

本来台语就超优美啊
特别是有些老太太
日本时代受过高等教育的台语很多都讲的古典优雅
长老教会里面台语讲得优雅的也不少
台湾要做出和中国的区隔
就从复兴本土语言台客原开始吧

作者: LAHSAPKUI (lahsapkui) 2017-09-14 19:02:00

想像老太太当年花样年华时讲北京话把的到吗

作者: gankgf (干客女友) 2017-09-14 19:03:00

9.2会森77

作者: medama ( ) 2017-09-14 19:03:00

优不优美跟人有关跟语言无关

作者: Rattlesnake (响尾蛇非鲁蛇) 2017-09-14 19:03:00

那是因为台语有文白两种读音

作者: wotupset (wotupset) 2017-09-14 19:03:00

变调很厉害但没有母语家庭环境你会很难学

作者: wotupset (wotupset) 2017-09-14 19:04:00

普通话会推比较简单的四声不是没原因的

作者: Rattlesnake (响尾蛇非鲁蛇) 2017-09-14 19:04:00

例如每个数字　　都有两种唸法　就是文白的不同

作者: medama ( ) 2017-09-14 19:05:00

哪有现在的人只会白读音这种事你在作梦吗？

作者: LAHSAPKUI (lahsapkui) 2017-09-14 19:05:00

白读音就是上古时的文读音

作者: vvrr (vvrr) 2017-09-14 19:06:00

控八控控

作者: hipmyhop (黑我帕) 2017-09-14 19:08:00

好奇要去哪里学

作者: AppleBloom 2017-09-14 19:16:00

还有台湾手语

继续阅读