※ 引述《ReDmango (爱战暱称的哪个白痴)》之铭言：
: ※ 引述《amishitter (阿美强打)》之铭言：
关于加分或补助不是这篇新闻讨论
过于繁杂跟许多人不理解先略过
: : 原新闻的问题是用身份证上的罗马拼音族民签名被刁难，这不是原住民要作怪，罗马
拼
: : 是官方认可的，这个问题是行政人员以为那是英文名，用闽南语 用客家语 用族语都
是
: : 同自己文化的象征。
: : 今天原住民不是要让16种族语通行全台湾，而是依照法律准许在身份证上的族民签名
，
: : 此而已。
: 我在你的原文下方推文了，但你还是完全不懂，
: 姓名条例并没准许你可以在官方文件上单独签罗马拼音，
: 《姓名条例》第四条：台湾原住民及其他少数民族之传统姓名或汉人姓名，
: 均得以传统姓名之罗马拼音并列登记，不受第一条规定之限制。
: 你必须传统姓名与罗马拼音“并列登记”，
: 若你要以罗马拼音签族名，当然可以，你必须也要签你的中文姓名。
: 政府没有说你不能签你的罗马拼音族名，而是你必须两个都写，
: 你既然一直把罗马拼音是合法拿来说，那请你就照着它走，不要自行省略重要片段。
: : 运用自己的族语名签名我觉得是最基本的尊重，这是法律赋予的，原住民的族语创造
出
: : 大运动人的织布歌、亚特兰大奥运的老人饮酒歌，正因为有人争取、有人传承，原民
文
: : 才成为台湾的骄傲。
: 你一直说法律赋予的，法律明订了你并列登记了，
: 但此案事主死都不要，只愿签罗马拼音。
: 要看请看完整，不要对自己不利的就眼睛遮起来。
内政部户政司副司长翟兰萍表示，原住民族签名时，是依据户籍登记的名字型态签署即可
。至于签署名字的形式，则是依据各政府机关要求的形式而定，只要能确认是本人即可。
内政部有请原民会派员到内政部帮公务人员上课，加强对原住民族传统姓名的认识，各县
市也可以自行办教育训练。
在身份证上“并列”两个都是名字
使用罗马拼音签名根本完全没问题好吗？
连用族语签名遭刁难都能被战也挺悲哀的