[新闻] 丢台湾人的脸!世大运外国志工不懂中文

楼主: Pamplona ( ̄︶ ̄)   2017-08-25 19:38:57
丢台湾人的脸!世大运外国志工不懂中文竟被呛
http://m.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2174002
〔即时新闻/综合报导〕世大运赛事如火如荼进行中,却有工作人员在“DCard”爆料,世大运国际志工(外国籍)因看不懂中文,在Line群组内表示,希望众人能用英文沟通,未料台籍志工Leader不仅未做调整,还反呛“懒得理这家伙”、“鬼叫什么”,让爆料者忍不住痛斥,“台湾人的脸丢到全世界去了”。
原PO指出,这次盛事每个参赛国家都配有随团志工团,由1名台湾志工当Leader,其余成员则是台湾志工、国际志工。从截图中可见,这名外国志工因看不懂内容,数次于组内反映,期盼能以英文对话,若要以中文沟通,可另开群组,但这名Leader不但不理,甚至批评对方“鬼叫什么”。
最后这名国际志工透过友人翻译,无奈地说“看到这个让我真的很失望”。原PO感叹,他们花钱买机票自愿来到台湾,就是为了“享受处理事情的快感”,以及留下“美好的回忆”,然而,其中很多人却没能如愿,且有些人一直希望能跟台湾志工多沟通,可惜“大部分的国际志工都被用‘中文’回应”,让他们普遍认为“台湾的人素质不好”、“我们本地的文化”,用别种语言欺负他人、搞小团体。
《苹果日报》报导,世大运志工管理运用处处长黄清高回应,目前已接获讯息,正在追查是哪国志工团发生此等情形,强调若经发现,组委会将要求该名Leader改进,不听劝阻将予以开除。
作者: zukidelko (婴儿肥)   2017-08-25 19:40:00
低能卡
作者: rainnawind (守序邪恶的雨飒)   2017-08-25 19:40:00
dddddddddddddddddddddddcard
作者: yukinoSHITa5 (脇ノ下脇乃)   2017-08-25 19:40:00
我们去美国 他们会用中文吗?有点尊严好吗
作者: lolic (lolic)   2017-08-25 19:40:00
在台湾不懂中文本来就欠呛 难道出国有人跟你讲中文吗
作者: t00012 (第六天蛇王)   2017-08-25 19:40:00
去日本怎么都不叫日本人都讲中文
作者: Arrogance (Arrogance)   2017-08-25 19:41:00
我到外国做志工,都被用英文霸凌
作者: haohaobobo   2017-08-25 19:41:00
明明是外国人丢脸吧 又是个崇洋媚外的人在那作践台湾人
作者: ohrring (reifpanne)   2017-08-25 19:41:00
都到华语圈还要别人讲英文,傲慢到恶心
作者: haohaobobo   2017-08-25 19:42:00
应该肉搜这个发文者 把他驱逐出境才是
作者: loserloser (鲁)   2017-08-25 19:42:00
干阿 为啥不是看不懂的另外开群组
作者: abcdef4 (123)   2017-08-25 19:43:00
这是也不只一次了,之前台法电影合拍项目就在坎城台上被
作者: zn9725 (安娜睿尔)   2017-08-25 19:43:00
外国人打字感觉很不客气,光看这截图有种上位者的感觉
作者: kavalian (那个疯子给我闭嘴)   2017-08-25 19:44:00
群组内哪种语言多数人看得懂就用哪种语言
作者: hkcdc (不要阿大哥)   2017-08-25 19:44:00
幻想
作者: m21423 (WSH)   2017-08-25 19:44:00
XDDDDDDDDDDD 中国人去国外叫洋鬼子用中文的话 觉青觉得?
作者: YLTYY (winter)   2017-08-25 19:45:00
哇塞,限制打中文诶
作者: gentle10 (快乐生活)   2017-08-25 19:45:00
ccr快来护航
作者: ironlaw (大侠爱吃汉堡包)   2017-08-25 19:45:00
享受处理事情的快感是三小 怎么感觉又是造谣文章
作者: dxoxb (噗噗)   2017-08-25 19:47:00
志工是来帮忙解决问题 还是替别的志工制造问题
作者: peiring (peiring)   2017-08-25 19:47:00
谁叫你不学中文
作者: adizai (RD宅)   2017-08-25 19:51:00
洋鬼子
作者: keyvisualart (Adrian)   2017-08-25 19:53:00
可以用英文,我也日文回韩文都比你中文好
作者: YamagiN (海在森林中长大)   2017-08-25 19:59:00
去国外会教外国人跟你用中文沟通吗? 去当地当志工不用先

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com