陆小学增文言文 台反其道而行
2017年08月18日 04:10 记者李怡芸／台北报导
大陆中小学语文教材自今年9月开学起，将统一采用全新的“部编本”教材，最大特色在
于文言文比例大幅提升，最高增幅达80%。相较之下，进入课审大会的台湾108高中国文领
纲提案，提议将普通高中文言文推荐选文降至整学期30%。
大陆中小学语文教材采用的新版“部编本”，被陆媒指为“白话文兴起后百余年来，语文
教材中，文言文所占比例最高的一次”。而即将进入课程审议大会最后阶段的台湾高中国
文108领纲提案，则令一些高中国文科教师忧心忡忡。
文言文比重逐年减少
不少高中国文教师认为，课审大会提案的文白比例与推荐选文的变动巨大，将严重影响国
文科学习自主空间；从高中国语文的文言文比例来看，过去国编本时代占70%，95课纲减
为55%；101课纲改为约45%至65%，108新课纲的比例再调至45%至55%，而今108领纲提案在
课审大会阶段再改为“整学期”文言文只占30%。即过去可另行补充的诗词曲、韵文，未
来恐无法自主增加。
审议过程中，透过7人付委的委员挑选43篇古诗文去让社会各界投票表决，由517位投票者
的票数决定了10篇推荐选文，就目前最高票的10篇选文看来，只有4篇原领纲的推荐选文
，而新增了6篇台湾古诗文。
课纲审议会的“推荐选文”经投票，得票前10名中仅〈桃花源记〉、〈赤壁赋〉、〈鸿门
宴〉和〈岳阳楼记〉为原来国语文领纲小组的选文，诸葛亮的〈出师表〉、屈原的〈渔父
〉、欧阳修的〈醉翁亭记〉均未入选；而新增与台湾相关的文言文中，〈七星墩山蹈雪记
〉为日人中村樱溪之作，〈赤崁笔谈〉的文章琐碎纪录“每船出海一名（即船主）、舵工
一名、亚班一名、大缭一名……”，〈番社过年歌〉为歌行体，〈大甲妇〉为杂言古诗，
均不符合核心选文的“经典散文”原则。
评委社会人士比老师多
细看投票来源，高中教师仅占20.5%，社会人士却居最多数，占了24.76%，取材与投票的
来源均令人质疑。
台师大国文系教授徐国能指出，以〈番社过年歌〉为例，以文学性来看不能说是第一流的
作品，选择此文仍是议题性的考量，强调本土化意识，然而他也提出，若认真研究这首模
仿杜甫的诗歌，实则有猎奇、轻蔑，以汉人高高在上的沙文姿态同情原住民的视角所作，
在今日读来，“岂不将族群的对立带进教室？”
此外，徐国能也表示，高中国文教材在文学之外，是否有必要负担起公民教育或社会思潮
的解释，令已然缩减的高中国文课变成大杂脍，也值得思考。
http://www.chinatimes.com/newspapers/20170818000732-260309