你这篇好像没抄完
原文：https://udn.com/news/story/7339/2644845
※ 引述《twin1949tw (台北Station)》之铭言：
: 联合新闻网
: 脆弱台湾 处处风险 如何补强？
: 2017-08-16 04:35联合报 陈士麟／清大荣誉退休教授
: 频频亮红灯，大潭电厂机组跳脱造成全台大停电。图大潭电厂外观。 记者陈正兴／摄
影
: 昨天全台多处停电，因中油公司在靠近气表（ＭＯＦ）处人为疏失造成大潭六部机组全
停
: 二○二五年燃气发电将占总发电量五十％，届时北部天然气接受站尚未启用，仅能仰赖
台
: 上述风险皆系源自于N-O设计所致，亦即：关一个阀门竟造成全厂断气。除供气系统的N
-O
: 台中火力发电厂更是隐忧，包括：三四五kV开关场未予分隔成为N-1运转、三四五kV联
外?
: 除上述大潭、中火、兴达、大林、麦寮等多个发电厂在多个关键处缺乏N-1设计或具备N
-1
我不是电力组，隔壁通讯组不负责任猜测翻译：
N-O代表无备援机组
N-1代表有一组备援机组待命
: 日本关西电力的五五○kV系统系分隔为两个电网，仅在短路容量低处相并联。台电的三
四
台湾北部电力分两区，东西各自独立。
如果爆其中一区，隔壁区电力无法驰援。
日本两区有在电位低处并联，代表电容量不会低于那个位置。
: 另外，二○二五年的配电系统更面临严峻的挑战。届时五至十ＧＷ的太阳能发电必须并
联
: 二○二五年大规模的风力、太阳能发电并网后，传统的发电机组必须承担这些间歇性的
备
: 综合而言，除上述的传统火力与风、光电源之间尚存在多处难以解决的困难外，输、配
电
台湾火力发电厂，瞬间输出功率不够。
用车子来比喻就是低转速扭力不足。
这个学者最后希望大家可以支持政府的能源政策
大概就这样
弥补我今天惹毛一堆人
先睡 886
: https://goo.gl/GRnuSH
: 备注：
: 求翻译
: