[问卦] 是不是该把"on/off"正名为"开/关" soweina1 PTT批踢踢实业坊

[问卦] 是不是该把"on/off"正名为"开/关"

楼主: soweina1 (XXX) 2017-08-16 01:13:30

这次事件，很明显地是因为"on/off"造成的人为失误
这是可以避免的，毕竟不是所有的人都知道什么是on什么是off
中油员工看到on/off也需要心中翻译一下哪个是开哪个是关
有时候稍微不注意很容易就按错了
现在中油都正名为台湾中油，中华邮政正名为台湾邮政
"on/off"应该也要正名为"开/关"
以后所有有出线的东西都要正名，用中文表示
以免再发生类似的悲剧

作者: med5566 (很有美德的5566) 2017-08-16 01:14:00

aids器官表示：

作者: gammablue (噶玛兰) 2017-08-16 01:15:00

然后就会有人把开跟关看错了

作者: he00589298 (真诚对待) 2017-08-16 01:15:00

on/off 对应到关/开电路才对然后功能是开/关 XDDDDD

作者: higameboy (爱聊天的boy~) 2017-08-16 01:16:00

开/关眼包怎么办这字体那么密

作者: liang691206 (liang691206) 2017-08-16 01:17:00

也可能用0跟1

作者: robinyu85 (台湾万岁) 2017-08-16 01:19:00

开路闭路 open circuit short circuit

作者: ALJAZEERA (半岛) 2017-08-16 01:20:00

停电/没停电

作者: bcqqa7785 (HanNNNNNN) 2017-08-16 01:21:00

楼上专业笑死饭盒/不饭盒

作者: negatron ( ) 2017-08-16 01:21:00

改成爽/干，代表按下去的后果更为明显

作者: chuegou (chuegou) 2017-08-16 01:22:00

开苞/闭给

作者: mizys 2017-08-16 01:22:00

r/OnOff

作者: wei870826 2017-08-16 01:24:00

ㄎㄞ/ㄍㄨㄢ

作者: Diaw01 (Diaw) 2017-08-16 01:29:00

开路是open 然后没有电流

作者: BabySatan (人间は敌！=﹏=+) 2017-08-16 01:31:00

上班/下班 XDDDDD

作者: wj4wj4 (张阿象) 2017-08-16 01:35:00

亮/暗

作者: Yuwuen (游玩) 2017-08-16 01:38:00

on设在1楼 off设在5楼啦干

作者: kickmeout (都是想像骗不了我) 2017-08-16 01:39:00

应该改成 TRUE / FALSE

作者: oyabun 2017-08-16 01:42:00

攻/受

作者: ksxo (aa) 2017-08-16 01:49:00

开关绝对比较难看

作者: shinchong (摩人纠纠) 2017-08-16 01:49:00

再加上另外两个人要同步按

作者: llwopp (hotdogroll) 2017-08-16 02:11:00

Don't press this button

作者: not5566 (非5566) 2017-08-16 02:25:00

邮政没有吧

作者: kbten (kbten) 2017-08-16 02:34:00

上台/下台

作者: bubblestar (夏之星~闪耀的星星~) 2017-08-16 03:48:00

16楼让我笑了哈哈哈哈哈。好实用

继续阅读

[问卦] 为什么不再盖火力发电厂XOEX [问卦] 黑白切的霸主是谁？mrtool [问卦] 为什么不争取迪丽热巴成为台湾人？bsd44lite Re: [问卦] 员工误关气阀大家信吗？jj782995 Re: [新闻] 核能可以隔空传输吗？” 詹顺贵开呛拥核liang691206 [问卦] H组的菁英们睡了吗?gluccvidog [问卦] 实况需要多少人看才能当正职啊？SuperSunny [问卦] 中午买的大麦克现在可以吃吗zxc85918zxc [问卦]核能真的是电力来源的最佳选择吗?oldzans [问卦] 有没有pyro的八卦kyo51220