日治时期首桩情侣投河殉情 就在台南运河 联合报 记者綦守钰╱即时报导
台南市一对情侣疑似因殉情投河,虽死因待进一步调查,消息传出后,当地居民议论纷纷。台南有句俗语,“运河无崁盖”的俗谚,运河承载着许多恩怨情仇,像日治时代首桩情侣投河自尽,发生于此,还成为轰动全台的社会新闻,改编成电影。
台南运河开通后,有不少传闻,其中以运河殉情记最闻名,相传日治时期,一名“西町艺妓馆南华贷座敷”的名艺妓陈金筷,有次家人拿给五块钱叫她去买东西,却不小心在路上把钱弄丢,一时情急就在路旁哭泣了起来,碰巧路过的吴皆义好心掏出五块钱让她回去交差,数年后,吴皆义与陈金筷在艺妓馆内重逢,两人坠入爱河,但因与恋情不被祝福,于是在社会舆论压力下,两人只有选择投河自尽。
另一说法是,吴皆义名叫吴皆利,是海关职员,女主角金筷(快)从小就被卖到南华贷座敷做婢女、保母,有一次跟老板家次子出门溜跶,途中遇见吴皆利,吴热心协寻,之后皆利陪朋友到新町宴饮,巧遇金筷(快),自此就经常到南华贷座敷指名金快陪酒,但因吴皆利家境小康,无法帮爱人赎身,两人选择在运河投河殉情。
当时的事件发生在昭和时期,还曾被“台南新报”和“台湾日日新报”报导,据说,当两人尸体被捞起时,还以腰带绑在一起。于是这段凄美的故事,也被人流传,翻拍成“运河奇缘”与“运河殉情记”两部电影,后来也成为谚语“运河没嵌盖”(运河没加盖所以事故频传)的来由。
自杀,不能解决难题;求助,才是最好的路。求救请打1995 ( 要救救我 )
https://udn.com/news/story/7326/2620937