风传媒
2.完整新闻标题:
川普白宫之乱》白宫幕僚长蒲博思惨遭开革 陆战队四星上将凯利接下烂摊子
3.完整新闻内文:
美国总统川普上任以来施政乏善可陈，权力中枢白宫运作乱象丛生，白宫幕僚长蒲博思28
日成为代罪羔羊，惨遭川普革职，遗缺由原国土安全部长、退役陆战队四星上将凯利接任
。新任国土安全部长人选需经联邦参议院同意，目前暂由副部长杜克女士代理。
川普28日下午透过推特（Twitter）发布这项重要人事：“我很高兴宣布，白宫幕僚长（W
hite House Chief of Staff）由凯利（John F Kelly）接任，他是一位卓越的美国人、
卓越的领导人，在国土安全部（DHS）任内表现优异，是我执政团队的明星。”
对于卷铺盖走路的蒲博思（Reince Priebus），川普说：“我要感谢蒲博思对国家的服务
与奉献，我们一起完成了许多工作，我以他为荣！”蒲博思在今年1月20日与川普一起上
任，在位刚满半年（189天），创下史上第二短命幕僚长记录。
蒲博思原本是共和党全国委员会（RNC）主席，去年大选期间对川普辅选有功，而且与联
邦众议院议长莱恩（Paul Ryan）关系深厚（两人是威斯康辛州同乡），因此选后被拔擢
为白宫僚长。川普原本希望借重蒲博思丰富的政党政治运作经验，弥补自己“圈外人”的
不足，但蒲博思很快就四面楚歌，遭到川普亲信排挤，被批评为不够强悍、缺乏效率，川
普也经常公开贬损他、质疑他的忠诚。
新任白宫公关主任（White House Communications Director）史卡拉穆奇（Anthony Sca
ramucci）则是压垮蒲博思的最后一根稻草。蒲博思强烈反对这项人事，与史卡拉穆奇从
一开始就不对盘；史卡拉穆奇则直指蒲博思是近半年白宫祕辛频频外泄、川普团队窘态毕
露的元凶，甚至以脏话辱骂他是“他Ｘ的偏执狂精神分裂症患者”。两人一场恶斗，但川
普心意早已不言而喻。
凯利现年67岁，军旅生涯42年，打过波斯湾战争、伊拉克战争，功勋彪炳。他接任DHS之
后全力支持、忠实执行川普饱受争议的“穆斯林禁令”，而且驭下纪律严明，因此深获赏
识。凯利与川普的两名心腹──白宫策略长班农（Steve Bannon）、川普女婿库许纳（Ja
red Kushner）──也都维持良好关系。
不过凯利缺乏政治历练，沟通斡旋的技巧也有待验证，是否能够胜任工作性质复杂、繁琐
、细腻的白宫幕僚长，仍有待观察。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.storm.mg/article/306547
5.备注:
YOU ARE FIRED!
MAKE THE WHITE HOUSE GREAT AGAIN