[问卦] 现在整天讲天花板/地板是怎样? guets PTT批踢踢实业坊

楼主: guets (guets) 2017-07-14 21:27:36

好像这一两年才开始听到越来越多人讲天花板/地板
源自英文我知道
但之前在台湾大家明明都习惯讲上限/下限或最高/最低
现在整天天花板/地板的讲听起来就像支那直译式词汇
怎么传进来的有人知道吗媒体? 教科书? 某直播主?

作者: key000130 (钥匙130) 2017-07-14 21:28:00

豪鬼地板Mike conley. 3000w镁

作者: HolaDiego (hOLAdIEGO) 2017-07-14 21:28:00

书豪地板三千万

作者: snsdakb48 (ShiEr) 2017-07-14 21:28:00

god flower board

作者: camrydriver (movies) 2017-07-14 21:28:00

假的还有司法官最大咖一毛退养都没扣开跑车泡嫩妹

作者: kaoh810237 (胖达师兄) 2017-07-14 21:28:00

不给力啊老湿

作者: wasureta (我忘记了) 2017-07-14 21:29:00

五楼的屌够从天花板拉到楼地板

作者: Grothendieck (A. Grothendieck) 2017-07-14 21:30:00

LZ牛逼顶

作者: Anvec (乡民) 2017-07-14 21:31:00

乡民硬起来都到天花板软掉都到地板

继续阅读