听过
荡森
龟孙
还有你就"谋汤"欸
所以念哪个才是对的
还是都可以
作者:
gankgf (干客女友)
2016-07-12 12:53:00咩
作者:
leopika (李奥纳多皮卡皮丘)
2016-07-12 12:53:00比企鹅
作者:
Zenonia (Zenonia)
2016-07-12 12:53:00Ikea
作者:
notea (QOO)
2016-07-12 12:53:00勾森
作者:
Paravion (ElonMusk)
2016-07-12 12:53:00修启
作者:
DIDIMIN ( )
2017-07-12 12:54:00冻霜
作者:
klarc (拾月暗)
2017-07-12 12:54:00谋通是指指一个人什么都不花
作者:
hw1 (hw1)
2017-07-12 12:55:00只听过当森
作者:
OGC218 ( = =’)
2017-07-12 12:55:00荡森
作者:
YESGOTO (肉粽)
2017-07-12 12:55:00CO
作者:
ienari (jimmy)
2017-07-12 12:56:00冻酸
作者:
nonpolar (Nonpolar)
2017-07-12 12:56:00沟烙
作者:
DIDIMIN ( )
2017-07-12 12:57:00我有时也会念“ㄎㄡ˙”
作者:
konanno1 (konanno1)
2017-07-12 12:57:00干
作者:
SSCSFE ( )
2017-07-12 12:58:00Johnson
作者: pp0731 (pp) 2017-07-12 12:59:00
沟烙好像不是小气吧?
作者:
whatupmy (推文中止高手)
2017-07-12 12:59:00台语唸k几，类日文外来语
作者:
ro991010 (紫霞仙子我可以)
2017-07-12 13:00:00通常形容一个人小气 会用这句哩金价就机掰欸啦干
作者:
jacky1714 (bluesausage)
2017-07-12 13:00:00我以为荡森是寒酸的意思
作者:
cimic (螃蟹)
2017-07-12 13:01:00当森
作者:
Nikon610 (Nikon610)
2017-07-12 13:01:00当森是寒酸的意思没错
作者:
poolknight (其实是poorknight)
2017-07-12 13:02:00系铜酸
作者:
jympin (别跟我大声)
2017-07-12 13:03:00荡僧
作者:
currry (南港李国毅)
2017-07-12 13:03:00咩
作者:
cimic (螃蟹)
2017-07-12 13:03:00语气文化不同 小气是北京语 其他语言不见得同逻辑 要直翻北京式 小气就 修柜 但没人听懂
作者:
Nikon610 (Nikon610)
2017-07-12 13:03:00其实也有直接念休ㄎㄧˇ的唸法
作者:
mdkn35 (53nkdm)
2017-07-12 13:04:00荡森
作者:
ro991010 (紫霞仙子我可以)
2017-07-12 13:04:00修柜是太贵吗？
作者:
cimic (螃蟹)
2017-07-12 13:04:00不同文化 会用不同逻辑去形容一件事
作者:
cimic (螃蟹)
2017-07-12 13:05:00一般台语都说 当森 没人用 小气直翻的气 台语的音就好几种 不会用中文打啦 XDDD
作者:
xsexyx (米米)
2017-07-12 13:07:00荡森
作者:
cimic (螃蟹)
2017-07-12 13:08:00直翻 就代表的对方的台语 被北京语影响了
作者:
weijunW (伪君某W)
2017-07-12 13:10:00口洨(怎么有点口爆的感觉...)
作者: birdie0531 (波迪) 2017-07-12 13:13:00
干 拿钱来
作者: dante45678 (迪里休斯) 2017-07-12 13:14:00
荡森
作者:
JustOCD (场外人)
2017-07-12 13:14:00干 看到一楼笑死
作者:
einejack (骑小强撞坦克)
2017-07-12 13:15:00我家都说"勾答" 答是轻声
作者: joooon 2017-07-12 13:18:00
叩嗄西郎
作者:
cimic (螃蟹)
2017-07-12 13:19:00叩 好像更常用 叫你请客也不要 你很叩
作者:
uubebe (uubebe)
2017-07-12 13:22:00荡森是穷酸吧？沟酪才是正解沟ㄌㄠˋ
作者:
mimchu (蒟蒻)
2017-07-12 13:25:00荡森
作者:
kevgeo (该往哪?)
2017-07-12 13:27:00沟烙是 孤僻吧
作者: nautasechs (Nomen mihi est Mark) 2017-07-12 13:27:00
乡下有听过长辈说けち（台南白河）
作者:
sulaIX (国(ㄧㄥˊ)球=假球)
2017-07-12 13:30:00细逸
作者:
AnanP (Pig)
2017-07-12 13:34:00谋汤 只是强调 这样也不给
作者:
crazywar (克雷利威尔)
2017-07-12 13:38:00K机
作者:
Nikon610 (Nikon610)
2017-07-12 13:38:00我是不会讲小气直接翻啦 只是我从小到现在听过不少人这样讲
作者: h777 (Number 10) 2017-07-12 13:40:00
孤佬
作者:
mido (米豆)
2017-07-12 13:41:00我是念荡森
作者:
bindle 2017-07-12 13:44:00岬洨
作者:
jokebbs (bbs://)
2017-07-12 13:45:00小气是抠吧 荡森是穷酸
作者:
wjill (vergil)
2017-07-12 13:47:00给器
作者:
agow (猴子)
2017-07-12 13:52:00我都念ikea
作者:
gtoprs (摸摸)
2017-07-12 13:56:00妹修干谋
作者:
LastHuman (æ•£å‡éƒŽ)
2017-07-12 14:00:00沟烙是三小没听过，只知道荡森