http://www.peoplenews.tw/news/9392c3ef-352b-4066-a9f5-ac82e68aeb6b
民团催生台语公共电视台：优先设南部 带回台语光荣感
文化中心／综合报导 2017-07-10 19:45
“催生台语公共电视台”第三场座谈会9日在台中市展开，台湾公民参与协会秘书长许
慧盈强调，催生台语电视台运动，是台语文化复兴运动的火车头，盼台语台的设立，带
回台语的光荣感，“唯有扩大台语认同市场，方能使台语复振成功”，公共电视台语新
闻制作人吕东熹要求，台语公共电视台优先设在南部。
由好民文化行动协会、催生台语公共电视台联盟等举办的“催生台语公共电视台－台中
场座谈会”9日在台中市展开，是继台北、台南后的第三场座谈会，6月18日民间呼吁成
立台语公共电视，文化部表示，支持透过公广集团提供台语专属频道，相关规划近期将
纳入公视法修法议题，目前已进行数场公听会，收集各界意见，游说公部门同时，也希
望汇聚民间力量，邀请中台湾及各地朋友一同参加座谈会，传递语言平权的概念。
座谈会由日前甫与唸歌国宝杨秀卿老师“哪吒闹东海”合作的MV拿下德国红点大奖的“
微笑唸歌团”表演揭开序幕，民视台湾学堂执行长杨宗澧、李江却台语文教基金会执行
长陈丰惠、公共电视台语新闻制作人吕东熹、台湾公民参与协会秘书长许慧盈四位与谈
人随即展开座谈。
主办单位表示，不少人经历过因说方言而被处罚的荒谬时代，过去因政权操弄，台语没
有以应有的公共资源存在，以致被冠上低一等、粗俗的形象，也终致面临消失危机。若
说几十年前，客语、原住民语进了加护病房，台语则是躺在急诊室，现已创有客视、原
视，而岌岌可危的台语更需要专属的电视台。
《花甲少年转大人》演员刘冠廷表示，“很开心得到以台语发音的角色，台语其实很美
丽，爷爷奶奶也终于可以看懂我的戏”；甫获28届金曲奖《最佳台语男歌手奖》歌手谢
铭祐说，现在30岁以下的孩子，听台语都稍有困难，希望家长跟小孩讲话，能尽量讲台
语，用台语记录生活。
音乐创作人陈明章说，文化如果不强、意识形态不坚定，就无法建国，本土文化如果不
见了，小孩子还能学什么？“抹杀语言即是泯灭族群最好的方法”，复兴台语，并不只
视其为听说读写的工具，更是重要的文化传承，在诉说字句的同时，已将典故由来、历
史脉络深植心中。
会中，吕东熹向大家介绍联盟所主张的“语言平权”、“区域平衡”，要求台语公共电
视台优先设在南部，并说明联盟的两阶段诉求；陈丰惠则是以表格让大家了解，台语议
题过去得不到公共资源挹助而面临危机，为许多人质疑的“为何是公共电视台，而非商
业电视台”释疑。
许慧盈强调，本次催生台语电视台的运动，并非解决台语复振问题的万灵丹，但却是台
语文化复兴运动的火车头，期许台语公共电视台的设立，带回台语的光荣感，“唯有扩
大台语认同市场，方能使台语复振成功”。
此外，主办单位也邀请台中在地台语教师简秋荣老师分享台语书写不普及所造成的各种
荒谬现象，现场民众也提供许多意见交流，包括是否可争取将华视转为台语台，吕东熹
则就现况说明释疑，甚至将来的节目字幕如何呈现也引发讨论，陈丰惠指出，虽然此细
节应在设台之后处理，但若以推动书写一致化的角度而言，应以教育部公告的用字处理
字幕为宜。
现场气氛热络，最后在一起高呼“无欲阁等待，咱欲爱台语公共电视台”的口号声中结
束座谈。