因为出生在一个会使用台语沟通的家庭
就算小时候讲得不是很轮转
但随着年龄增长
其实会讲的字词也渐渐累积起来
在国中小的时候感受不是很深
升上社区高中之后
就可以很明显感觉到
周遭的同学们会刻意不说台语
好像很怕被挂狗牌一样
大学时可以发现到
更多的同学不只是不说台语而已
甚至是连台语都听不懂,更不用说从嘴巴讲出来了
其实这还不打紧
像我这种偶而会很顺的把台语配着中文说出来的人
就会被贴上很俗的标记了
个人是无所谓啦,不过这种价值观
板上也很多文章讨论到了,主要都是媒体圈造成的
主流媒体跟主流娱乐圈(妈的干鞋帮)
让很多人除了不会接触到之外
也使某些人的价值观也把台语当成次文化 真的有够可悲
偏偏这种人曝光率又高的夸张 说这没后门都是骗肖欸
不过要扭转这种媒体生态 我想也是不太可能了
还有一点蛮有趣的
民视跟泣的乡土剧
感觉很多演员也是不太会说台语的
偶而转到看他们讲着生硬的台语
那种感觉很微妙
反倒是自己看了民视的台语新闻主播
全程都用台语播报 真的是让人很佩服
最后也蛮希望自己有一天能学会书写台文
虽然教育部本身也是三不五时就改一次写法啦XD
作者:
SoLaYo (唏嘘)
2017-06-21 02:51:00南部一堆老人中年人用台语啊 我也会
作者:
klarc (拾月暗)
2017-06-21 02:51:00大学时还真的有人假装不会讲 大概是15年前的事情了
作者:
siaxing (小锋子)
2017-06-21 02:52:00阿就不会讲,凭什么硬要人家讲
作者:
waloloo (ARIAxヨシノヤ )
2017-06-21 02:56:00台文字音字型比赛,那客家话原民语各项呢
作者:
dss (dss)
2017-06-21 02:57:00消失了最好 一堆老害成天拿台语讲不好碎念 讲不好就不爱台?
濒临消失 连学校有教的语言都有问题了难怪人家想复兴母语在那边说风凉话
你写台文啊 也要有人看得懂阿 哈哈哈哈自己就乱写 跟教育部颁定的就不一样
作者:
klarc (拾月暗)
2017-06-21 03:05:00D要不要说说自己是哪个族群啊
自己会上教育部网站查标准写法标准写法跟火星文都不会分囉 国文真好
作者:
klarc (拾月暗)
2017-06-21 03:09:00D敢不敢讲自己哪个族群啦
作者: BLABLA007 (异度空间型男) 2017-06-21 03:11:00
台语是表音语言 中文(汉字)是表意语言
作者: BLABLA007 (异度空间型男) 2017-06-21 03:12:00
混再一起只会更乱不会好 干脆再创一个拉丁化文字才是正解
作者:
liaon98 (liaon98)
2017-06-21 03:15:00语言跟表音表意无关啦 昏倒 表音表意是就文字而言
4.非常、很、十分。例:足好看 tsiok hó-khuànn完全拉丁化只会落得跟韩文一样下场 还要恢复汉字
作者:
liaon98 (liaon98)
2017-06-21 03:17:00maple那句除了台写成台外 都符合教育部的推荐字
足,在教育部国语字典里有“完全、够量”的意思只是国语不常这样用,台语倒是很常用这个字
简单1.单纯清楚不复杂。例:你讲较简单咧,伊才听有。
作者:
liaon98 (liaon98)
2017-06-21 03:20:00足在台语很常见 常见的华语谐音会写成“就”
作者:
liaon98 (liaon98)
2017-06-21 03:21:00这位嘘嘘大哥 要人去查教育部网站查 自己却没先查过?
刚google了一下...“id+台语”原来他常常在台语的文章下崩溃
作者:
liaon98 (liaon98)
2017-06-21 03:23:00他每次都会跳出来啦 我尊重他的立场
作者:
klarc (拾月暗)
2017-06-21 03:28:00连自己是哪个族群都不敢讲的人 你们期待他的反驳有理?
哈哈哈哈哈哈 还自称打脸这篇讨论的又不是我的族群 是为什么支持阿好用怎么不用了 躲起来查字典吗
作者:
klarc (拾月暗)
2017-06-21 03:30:00我闽南人不会在客家人讨论要保护母语的文章里嘲讽别人的讨论耶 什么样的人会这样啊
作者: BLABLA007 (异度空间型男) 2017-06-21 03:31:00
某楼说没差的可以自行看汉字 整个就是诡异
作者:
mmax (adam)
2017-06-21 03:31:00在台湾如能多会台语、客家语、原住民语,绝对比光会国语更快
作者: BLABLA007 (异度空间型男) 2017-06-21 03:32:00
表音套用在表义文字上就会出现这种问题
讨论为什么要保护行不行啊 想保护又不爱用 叫别人用
嘛嘛嘛 也没人逼你支持 不过让人看笑话的是自己的发言
作者:
mmax (adam)
2017-06-21 03:32:00融入各地社交圈,不用精,只要能通就好
BLA台语用字诡异吗?或许部分有借代,但很多词的字义只是华语少用现代人不知道而已
台语这点拉丁化?那问题不是一样?你知道韩语的问题点不过台语百年前就有教会罗马字 要汉字有汉字拉丁也有
作者:
waloloo (ARIAxヨシノヤ )
2017-06-21 03:39:00教育部颁哦,部事拟隋变达兜队更别说方言差,像是什么小渔村的特定唸法
作者:
rextg (喵呜owo/)
2017-06-21 05:25:00推文崩溃55555
之前超讨厌台语,倒不是觉得低俗,而是三不五时就有人拿不会讲台语=不爱台湾来教训
作者:
aresjung (OTU GSAWAKKWA NNE GI)
2017-06-21 05:42:00不会讲台语的还要被骂是假装不会讲哦?
作者:
m00810 (m00810)
2017-06-21 07:27:00用台语骂人的威力是国语永远无法超越的
作者: vrb (叶子) 2017-06-21 07:35:00
现在的台湾人最熟悉也最习惯性的注音系列就是注音符号(ㄅㄆ…),为何不依此增添修补成台语也可用呢?