1.媒体来源: 苹果日报
2.完整新闻标题: 争食764亿市场 美牛重回中国
3.完整新闻内文: 翻摄网络
2017年06月21日02:22
中国国家质检总局20日起开放美国牛肉进口，
这是自2003年12月美国爆发狂牛症后，中国再次允许美国牛肉进口。
中国国家主席习近平4月在佛州和美国总统川普会晤后，
中国同意恢复美国牛肉进口。
分析认为这是美国总统川普（Donald Trump）的一次胜利，
重新打开估有25亿美元（约764亿台币）的市场，
同时亦可扭转中美巨额的贸易差距。
中国国家质检总局的公告指，这次开放进口中国的美牛，
还包括牛心、肾、肝、瓣胃、牛筋，
但不包括扁桃线、回肠未端、三明治牛肉和用机械分离的牛肉，
只要有详细的出生、检疫、屠宰纪录，就可以进口中国。
美国对中国的贸易逆差去年达3,470亿美元（约10.6兆台币），
川普上任后认为急需缩小差距，习近平今年4月访美时，
中美双方达成的协议当中，帮助美国牛肉企业进入中国，就是其中一项。
中国在2003年实施禁令前，是美国牛肉的最大市场。
商务部数据显示，中国牛肉去年消费量达8百万吨，
市场规模3,600亿元人民币（约1.6兆台币）。
中国农业部指，中国目前是全球牛肉消费需求增长最快的市场，
消费额已超过欧盟，仅次于美国，中国牛肉市场约两成依靠进口，
主要来自澳洲、阿根廷、巴西等国家。
（大陆中心／综合外电报导）
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20170621/1144536/
5.备注: 没事儿~ 没事儿~ 中国人什么都吃~ 吃货最多惹