没臭没洨(没臭洨)
没:没有
臭:过期的、臭掉的
洨:男人的精液
意指一个男人身上没有隔夜的精液，也就是说每晚夜夜笙歌
引申成一个人做事情没有节制、太超过的意思
大概4这样
※ 引述《BD1983 (神气活现)》之铭言：
: 乳提
: 刚刚再youtube看到 花甲男孩转大人 影片
: 里面有句台语
: 没臭没洨
: 翻译成
: 没有担当
: 原来没臭没洨是没有担当
: 现在才知道
: 虽然本身会讲台语
: 但是很多脏话 好像都是骂一种感觉的
: 根本的意思是啥其实不知道
: 各位台语博士
: 妳们说 4不4