1. PTT
  2. Gossiping

[问卦] 求日文高手帮解签

楼主: AirSpiral (spiral)   2017-05-29 11:00:29
事情是这样的，
洨鲁的朋友在日本帮洨鲁求了一只签
但是上面写了啥完全看不懂
只看懂了大吉两个字
求神人帮解签
看洨鲁是不是真的会被大吉一波 吉到脱裤
http://i.imgur.com/tR1BkEN.jpg
作者: cena0605 (姜西拿)   2016-05-29 11:00:00
惨了.................
作者: ILoveElsa (S级18位 梓喵酱油瓶)   2017-05-29 11:01:00
......惨
作者: moai513 (小鸟)   2017-05-29 11:01:00
快去买三明治愿望会成真
作者: rrr518 (理沙)   2017-05-29 11:01:00
天煞孤星转世，这辈子只能鲁一辈子
作者: elma3333   2017-05-29 11:01:00
吉好吉满
作者: qaz223gy (亚阿相界)   2017-05-29 11:02:00
惨
作者: butmyass (洒利与爵克)   2017-05-29 11:02:00
废文
作者: chu122408 (Galuyak)   2017-05-29 11:02:00
惨
作者: linchen1121 (伯陵)   2017-05-29 11:02:00
这是求什么?
作者: amos30627 (Destiny)   2017-05-29 11:02:00
30岁以前不能打手枪 不然会有血光之灾
作者: lponnn (快乐的狼)   2017-05-29 11:02:00
路上小心.....
作者: highyes (pat)   2017-05-29 11:02:00
你太臭要被春日大社吉惹
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2017-05-29 11:03:00
你只要知道大吉是最好的签就好了
作者: Diaw01 (Diaw)   2017-05-29 11:03:00
平假名太多 不能猜 搞不好还是古语~~
作者: rrr518 (理沙)   2017-05-29 11:03:00
其实那是大哉 然后印一半墨水没了
作者: JoPaiCho (夫人嫑 )   2017-05-29 11:03:00
日文只会两种蝴蝶
作者: Fugax (Last Regrets)   2017-05-29 11:04:00
糟了，你会被大吉十八次
作者: randall222 (dt-chienwu)   2017-05-29 11:05:00
人生中大大小小的事须以泰然自若的心去面对
作者: a741085 (向前一镖)   2017-05-29 11:06:00
明明就是大土口 哪来的大吉
作者: elyoje (两个三组名字)   2017-05-29 11:06:00
想写个惨字
作者: rv0918 (Lee)   2017-05-29 11:07:00
恩...大吉...
作者: luciffar (自动手枪人偶)   2017-05-29 11:07:00
庙公居然是明治天皇 屌 不会去问他逆
作者: Cartier (卡帝亚)   2017-05-29 11:09:00
有app即时翻译 是不会用腻？
作者: kuzu (可爱的废物)   2017-05-29 11:11:00
付p币啊
作者: nautasechs (Nomen mihi est Mark)   2017-05-29 11:11:00
你是不是以为没有乡民去过春日大社啊，隔壁不是有英文版的签诗文言文看不懂 旁边的小框框你还不会？
作者: mecca (咩卡)   2017-05-29 11:12:00
楼上XD
作者: nautasechs (Nomen mihi est Mark)   2017-05-29 11:13:00
你不要给我豪洨喔 我上个月初才去抽过签 别跟我说找不到英文版的签
作者: jackape (lulufat)   2017-05-29 11:14:00
端午粽子一次吃30颗，自然一切顺心如意
作者: torahiko (虎彦)   2017-05-29 11:15:00
干嘛这么森77 台湾人去应该大部分都会拿日文签吧XD
作者: dglin (æ»´å±…æž—)   2017-05-29 11:15:00
不是有中文版诗签？
作者: nautasechs (Nomen mihi est Mark)   2017-05-29 11:15:00
有英文的不抽 然后在八卦版说自己不会日文 犯了本肥宅的大忌
作者: genius0716 (palifox)   2017-05-29 11:19:00
鲁蛇肥宅看不懂日文 你在开玩笑吗
作者: rv0918 (Lee)   2017-05-29 11:20:00
恩有道理 话说八卦破1000的是不是比N1多
作者: wangray1769 (沉迷其中)   2017-05-29 11:20:00
不客气http://i.imgur.com/Ho6j7Sk.jpg
作者: minagoroshi   2017-05-29 11:22:00
惨吉
作者: PTTJim (迷恋伊人)   2017-05-29 11:23:00
上半部只是明治天皇作的和歌
作者: maxian30201   2017-05-29 11:24:00
楼楼上是把纸印出来丢果汁机吗
作者: CamryHybridQ (CamryHybridQ)   2017-05-29 11:25:00
要先翻成英文再翻中文
作者: royfw (Roy)   2017-05-29 11:28:00
对，你要被吉了
作者: prince680913 (eddie)   2017-05-29 11:50:00
春日大社求签？原po请鬼拿药单
继续阅读
[新闻] 【重磅快评】砸石狛犬砸出的台湾史盲与pkwate111Re: [新闻] 因一例一休取消端节奖金？中兴巴士员工simonjenRe: [新闻] 砍八田与一铜像 这2人再摧毁国小百年石狛waitforme99[问卦] 有没有甲股闻的卦？pheiwoon[问卦] 假期剩下一天半 该怎么渡过ThisRe: [新闻] 警大录取分数狂掉 叶毓兰：40年来最大滑kevincheng95[问卦] 怎样算是凶宅monocyte123[问卦] 直男被掰弯的可能性？Wonderwalk[问卦] 日本女演员吉高由里子的八卦？andy199113Re: [问卦] 9.2陈星后台超硬？JCS15

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com