[FB] 管仁健:一只乌鸦对民视经营团队的期望

楼主: Anddyliu (安滴滴)   2017-05-27 09:43:58
FB卦点说明:将台语停留于方言的地位,这仍然是殖民地位政治的延续
FB连结:https://goo.gl/KYP7f5
FB内容:
一只乌鸦对民视经营团队的期望(管仁健)
  “民视赢了,台湾赢了”。纷纷扰扰一阵子的民视经营权之争,2017年5月24日终于
底定。拥有民视约5成股份的民间投资股份有限公司,下午改选7席董事与1席监事。小股
东与以往不同,这次踊跃投票,最后由挺郭派得到4席(含郭倍宏、王明玉)、反郭派则
拿到3席(含民视自救会常务董事陈清福),将择期再推选董事长。
  获胜的郭倍宏和王明玉,在下午5时发出一张〈感恩与前瞻〉的声明,宣称“民视赢
了,台湾赢了”,也感谢7成股东无限温暖支持,透过一张张来自全台各地的委托书,清
楚表达认同民视目前经营团队理念,肯定民视“坚守本土”立场。同时也谢谢另1成股东
给予最严厉的劝勉,一定平心静气反省,做必要的修正。
  了解台湾史的乡民就会发现,民视的成立、发展及结构,与民进党几乎可说是异曲同
工。从1920年代起,台湾人在日本殖民体制下,就有了未来要当家作主的想法。为了这个
目标,台湾人对民进党这个本土政党内的政治人物,是近乎溺爱的包容与信任。
  戒严时代有党禁,同样的也有电视禁。表面上民营的老三台,实际上却是省营、党营
与军营,说穿了也就是高级外省人营。解严后民视成为第4家无线台,也是第一与唯一的
纯民间资本无线台。民视小股东对整个公司的向心力,就跟民进党的基层一样,几乎等同
是宗教般的虔诚。
  为什么会有这么多民众,无怨无悔的支持民视?关键也就在于老三台时代的经营者,
都是当权者外放出来的鹰犬爪牙,配合高级外省人的意识型态,借推行国语之名打压台语
,连带贬抑台语歌、台湾人甚至一切与台湾人有关的事物。
  1970年代老三台不仅压缩每天台语节目在一小时内,且不得在黄金时段;甚至配合国
民党文工会的要求、要制作单位对台语演员在国语连续剧中,一定要说“标准国语”。大
量因电视普及而失业的台语片演员,好不容易进了老三台,却又因台语戏被禁,国语不标
准又不能演国语剧,无奈地接受二度失业的打击。
  但1973年台视的国语连续剧《台北人家》,剧中扮演下女“阿桃”的张琴,故意在剧
中讲著夸张的台湾国语,在讲国语的高级外省人家中帮佣,闹出了很多笑话,结果配角变
成了主角,台视还为她量身打造了续集《再见阿桃》。   
  同样是不标准的台湾国语,台语演员说的就要被“纠正”,但外省演员模仿本省下女
在剧中大讲特讲,两蒋鹰犬们却视之为“剧情需要”,放任外省演员在国语连续剧里用不
标准国语糟蹋台湾人,制造族群阶级等于品味标准的刻版印象。
  这些高级外省人对待不标准国语的双重标准,其无耻还真是难以形容。这种现象说穿
了就是电视节目里原则上绝不用台语,但以下3种情况则鼓励多用台语:
  一是要用粗话骂人时。
  二是代表说话人是反派时。
  三是形容很苦、很穷、很倒楣时。
  在这样的耳濡目染下,国语及台语之间就自然产生了阶级与刻板印象。马政府时代经
济部长尹启铭,在宣导两岸经济合作架构协议(ECFA)时,也是采用两人对话的漫画文宣
《一哥与发嫂》,两人的介绍则分别是;
  反对者一哥,男,45岁,台南人,操闽南口音的台湾国语,极具喜感及亲和力、为人
阿莎力、对人生的要求就是得过且过,平时抱持老二哲学,但对于攸关自身权益的事,就
会全力以赴(例如买早餐,老板少找5块钱也必定会力争讨回来),是一个只会说大话的
人。过去因有一份还算稳定的工作,每天嘻嘻哈哈轻松过日,不懂得自我提升,没有危机
意识。
  赞成者发嫂,女,40岁,已婚职业妇女,个性积极、热心、主动,具语言天份,精通
国、台、英、日语,沟通能力佳,总以客观的角度看待周遭事物,具有求知精神,及理财
观念,经常主动参与公共事务讨论,兼具知性与感性,由于工作关系及平日对理财搜资颇
有研究,因而经常接触财经资讯及最新社会动态。
  官员要宣传服贸,用的还是这种四十年前两蒋政工的洗脑模式。支持国民党的用的是
标准国语,条理分明,象征理性的白领阶级;反对国民党的则是操台语,粗俗无知,暗喻
缺乏教养的蓝领阶级。甚至即使是台北市与中央都已经变了天,无奈“绿皮蒋骨”的柯蔡
两人,仍无法摆脱两蒋当年放入他们脑中的蛊毒。
  例如台北市政府今年8月将举办世界大学运动会,3月30日动员大量的军警宪消,举办
“106年全民防卫动员(民安3号)暨2017台北世界大学运动会灾害防救及金华演习”。柯
P因出国由副市长陈景峻代理主持,总统蔡英文在国防部长冯世宽的陪同下出席,由市警
局针对各项国际恐怖分子可能发动的攻击,公开展示演练成果。
  市警局有鉴于5天前美国赌城拉斯维加斯,发生了歹徒挟持双层巴士的人质挟持事件
,造成多人死伤,因此也以世大运为背景,在台北小巨蛋南侧南京东路上进行公共汽车反劫持
演练,模拟选手团体专车遭挟持,由员警拦截围捕破窗攻坚,进行人质拯救演练。
  不过演练中恐怖分子持枪和警方进行谈判,不是用国际共通语言英文,而是台语,恐
怖分子用的不是英语或阿拉伯语,而是自称为“黑狗”与“阿良”,用台语歇斯底里的叫
嚣勒赎1千万元。但警方与派来谈判的专家,用的却是一口标准的京片子。市警局既然坚
持要让歹徒说台语,又为何要让警方与谈判专家说国语?
  歹徒与警方这样台语国语的鸡同鸭讲也就算了,接着警方又安排歹徒阿良的妻子温情
喊话,但阿良妻子一到场,却用更激动夸张的台语腔调,企图阻止阿良,新闻镜头带到连
蔡英文都忍不住笑了出来。最后警方趁机击毙歹徒,这出乡土剧式的反恐演习才结束。但
是说真的,我没蔡英文这种幽默感,对台北市警局这种低级趣味的闹剧式演练,更是深痛
恶绝。
  为什么世大运防灾演习里,只有劫车的歹徒与妻子才会用台语?而且一个歇斯底里,
另一个三八愚昧;但剧中的其他警察与谈判专家,一旁不断聒噪的司仪,甚至所有官员的
致词,全都使用国语?从前是国民党执政,是高级外省人当权,台湾人忍了几十年,终于
在中央与地方都全面执政了,为何现在的政府仍然要糟蹋台语呢?
  对“绿皮蒋骨”的柯蔡两人,本鲁早已不想再谈。但本鲁仍诚心的希望,自成立前就
标榜“本土”“爱台”的民视,不要再跟旧团队那样,制播老三台那种歧视某一族群或某
一语言的烂戏《廉政英雄》。
  这出烂戏里正派的检察长,以及手下的帅男美女检察官,说的全都是标准国语;但在
街头胡作非为的飙车族说台语,被捕了来警局叫嚣护短的家长说台语,连来关说的恶质民
意代表也要说台语。
  国语因为与文字接合度较高,用来当官方语言并不为过;但推行国语的同时不应歧视
方言,更不该给使用方言的人贴标签。民视立台的宗旨与众多股东的期望,以往实在不该
犯此错误。至盼今后经营权稳固后,新团队能改掉这种老三台所带来的陋习,乡民们也应
一起严格监督新团队。民视既然是属于全民的电视台,就从尊重每一族群的语言开始做起
作者: web946719 (韦伯就是漏气依旧)   2017-05-27 09:48:00
推个
作者: ims531 (夏夜茉莉)   2017-05-27 09:49:00
作者: error123 (error)   2017-05-27 09:50:00
作者: bruce2248 (moptt受害者)   2017-05-27 09:51:00
推管哥
作者: makoto1982 (诚)   2017-05-27 09:51:00
作者: hyde19691983 (篝)   2017-05-27 09:53:00
作者: yadogdog (叶豆豆)   2017-05-27 09:54:00
作者: hiimjack (凤梨田ㄈㄓ)   2017-05-27 09:54:00
优质

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com