[问卦] 外国人为什么不用序数来表示月份？ ttn851227 PTT批踢踢实业坊

楼主: ttn851227 (beyond218) 2017-05-24 15:47:02

英文讲一月二月……十二月都有特定的名字还要用背的
不如用序数或者是加个the来区分
像中文讲月份就会在前面加个“第”

作者: Abby530424 (亚斯卡雷) 2016-05-24 15:47:00

法国大革命时有试过但是太麻烦又改回来了

作者: baobeising (㊣Ptt㊣最强a思想家-肚脐) 2016-05-24 15:47:00

THE 月份滚回nba版

作者: guanghagrid (深蓝色日光) 2016-05-24 15:47:00

你要先去查月份的由来，跟罗马有关

作者: YCL13 (静默) 2017-05-24 15:49:00

接下来问为什么不用序数来表示星期？

作者: archon (内湖流川枫) 2017-05-24 15:49:00

你的手指也都有特定名字，要改成一指二指三指吗？

作者: goodmonmon (阿扬) 2017-05-24 15:50:00

五月天也要改名很麻烦

作者: archon (内湖流川枫) 2017-05-24 15:50:00

地名也都特定名字，台北高雄太麻烦了，改成第一区第二区吧

作者: scarbywind (有事烧纸) 2017-05-24 15:52:00

端花梅桐蒲伏荔桂菊阳葭腊

作者: sellgd (李先生) 2017-05-24 15:52:00

那些名称本身就有数字的意思

作者: ccucwc (123) 2017-05-24 15:52:00

我们也不用名字了，改称身分证字号还能知道哪里出生

作者: mikepopkimo (Mike) 2017-05-24 15:57:00

有典故的

继续阅读