※ 引述《CalStan (阿炮阿婆∣(-_-)∣)》之铭言：
: 小弟刚刚闲来无事
: 想说来看看台湾人登上都会被大幅报导的Nature 自然
: 就看到Nature刚出的这篇社评
: https://goo.gl/yPGYhj
: 讲有关台湾被中国把持的WHA关在门外的事
: 虽然大部分是同情台湾的内容 认为台湾参与WHA对大家都好
: 不过其中竟然提到
: The WHO recognizes the UN’s 1971 decision that
: Taiwan is part of the People’s Republic of China, led by Beijing.
: Nature also recognizes that decision.
: 翻译就是
: Nature 承认联合国1971年的台湾是中华人民共和国一部分的决定
: 问题是2758决议通篇没有提到台湾啊！ 一个字都没有
: 更没有提说台湾是中国的一部分
: 只有提到驱逐蒋开穴政权
: 我想外交部应该要写信去抗议吧
: 没想到连Nature这种期刊 连wikipedia就可基本查证都不会
: 直接拿支那宣传来用
: 政府再不动起来抗议 以后台湾研究人员还能投Nature系列期刊吗
台湾从来没有公开向世界主张“台湾建国为独立国家”
而统治台湾的政府，是蒋介石政府（一直到今天都是）
这个“蒋介石政府”，它的法统就是自认为“代表中国”，并认为“台湾是中国的领土”
所以国际会搞混也不意外
国际上，有谁会像“台湾建国派”这么彻底的研究“台澎法理地位”？
很少
连美国上一任总统 Obama 都说出台湾只要维持自治地位，就不会脱离中国而独立这种话
完全搞不清楚状况
没办法，因为台湾人自己都不愿意建国，都效忠“蒋介石法统”，怎么能怪外国人呢？
蔡英文、民进党还说“台湾就是中华民国”（然后中华民国的法统是“代表全中国”）
这种情况下
蒋介石政府要怎么抗议？
不可能