※ 引述《chllove (chllove)》之铭言：
: 台湾人看"读空气"这三个字 大部分的人会认为就是"察言观色"
: 其实个人认为读空气不是察言观色 比较类似"猜心"
: 也就是彼此间猜测对方心里在想什么
: 这也就是为什么 日本人常被人家说 很体贴善解人意(Yasashi)
: 你的例子就是很明显的"不和" 因为日本是一个讲求"和"的社会
: 就是不能突出 看到别人还没吃完 还有话题再继续聊 碗中那晚饭就是不能立马吃掉
: 我来说几个例子
: 在日本 在一间办公室或同一个环境 当对方走进来的时候 或者是刚坐下来
: 你如果马上起身去做你的事
: 日本人可能会想说 他刚刚是不是做错什么事 或者是 你是不是在不爽他
: 有的日本人甚至会在你走出办公室之后 跟在你身后
: 看看你是不是真的有事离开
: 假如身边的人在吃东西 你刚好弄出很大的声响 比如东西掉了
: 对方可能就会认为 你是不是在不爽他吃东西
: 日本人可能就会默默的把时候收起来
所以欧美文化才会比亚洲文化还优秀
欧美都直来直往，哪来得这么多毛？
直来直往才可以省成本，才可以进行科学研究跟讨论
不然整天满脑子都在猜测某个人、某一些人做了一些动作，到底在想什么？有啥涵意？
哪有脑容量去做一些实在的事，例如科学研究……
这种猜来猜去的文化，真的是非常没有效率、非常不科学、浪费社会资源的文化
台湾应该向欧美文化学习，尽量把亚洲文化（尤其儒家文化、中华文化…）给排除掉