[新闻] 台湾第一位漫画博士魏良成 创作《特攻飞侠》走出自己的路

楼主: CCY0927 (只是个暱称罢了)   2017-05-18 13:29:54
http://www.peoplenews.tw/news/f602e783-eb4c-4b59-bb4a-569de91977da
台湾第一位漫画博士魏良成 创作《特攻飞侠》走出自己的路
文/唐诗 2017-05-16 09:10
5月12日,由科技部主办的‘2017科普产学计画成果展’在台大集思国际会议中心登场
,在某个厅的角落里,一个看来并不大的摊位,一位穿着很普罗,有张娃娃脸的老师,
正在张罗的他的简报,准备就计画成果向评委们提报。
他是魏良成:一个不擅言辞但思路清晰的漫画家,也是台湾所培养出来的第一位“漫画
博士”。
从小学就开始画漫画的魏良成,曾经出版过多部作品授权至海外,也代表台湾参加法国
安古兰漫画节展出,多次全国漫画奖并入围国际竞赛最佳漫画作品与最佳漫画创作者。
尽管浸淫漫画创作多年,魏良成并没有在商业市场上发光发热,但去年三月,他从台师
大美术所取得博士学位,却可能为台湾的漫画创作形式打开另一片天。魏良成的博士论
文,也是稍后要报告的主题作品,取名为《特攻飞侠》:这是一部融合了传统武侠与科
普的漫画作品。
“科学结合武侠”听来有些不可思议。魏良成试着翻新武侠创作的新世纪路线,运用3D
软件与电脑特效,彩绘出新武侠的视觉炫丽风格。其实这一路走来真的很不轻松。
魏良成说,从科技部前身的国科会,他执行相关计画已6年,而在2年多前,因科技部觉
得若主要补助高端,不易推广到民间,因此找了不少的多媒体,包括漫画、动画、电影
等各类行业,因承办人来洽询,他就提出相关的计画申请补助。他说,过去执行计画也
曾得过相关奖项,就从培育人才开始申请,执行绩效也不错,到第四年就提出实作的三
年期计画,目前已迈向第二年。
为何会成为“漫画博士”?魏良成说,从小他就喜欢画漫画,在漫画创作刚好有机会去
学校教学,因而走上学术研究。而传统上有所谓“八大艺术”,包括后来归入的电影,
漫画这一块,包括动漫还没被列入,所以它的影响力是逐渐变大的,但在正式的艺术领
域,比较像是青少年休闲的次文化。
“这其实还不够,应该要升级到正统艺术,因此希望在学术领域钻研相关研究”,希望
能奠立像“漫画学”,就像天文学、物理学一样。魏良成毫不讳言说出他的企图心。
他笑说,当然在高端的学术领域里,要靠着“漫画”拿博士,过去还没有人这样做,事
实上也很不容易,“指导教授也会觉得有一点头大”。
《特攻飞侠》明明是个现代武侠作品,怎会想到连结到科普教育?魏良成说,这算是一
个因缘际会。“武侠”一般我们都是把它定义在“奇幻”,不会把它定义在“科幻”。
所以,他在做博士论文时,一开始就定义要做武侠,因为武侠是华人最具代表性的创作
文化,别的国家都没有,而他自己也很喜欢,也曾创作过武侠漫画。
但是知易行难。论文指导教授提醒魏良成,这是在做学术研究,应该要更扎实、更有理
论基础。这也让他想到说,不如试着从科学来切入,于是就发现原来“武侠”还是可以
跟科学结合的,因此就大胆继续做这方面的研究。
“刚好也因为科技部计画认识一些理工的学界人士,就进行这项跨领域的研究,也发现
武侠和科学是可以融合的,融合之后就产生不一样的新武侠,而且一些没人想过的,一
些武功招式,像轻功、太极也可以用科学来解释。有一些甚至是传统武功想像不到的,
因为作者未必有那样的科学基础”,魏良成对作品侃侃而谈,创新里透露著胆识,和跨
学科的专业信任,但也难免遭遇挑战。
“比方说,你有没有想过一个武功,可以让角色变透明、消失的?传统的武功没有这种
招式,除非是幻想出来的”。魏良成举例说。
他说,武侠里会有一种气功,全身涨满了“气”,有没有看过一种热学现象,像高热产
生光的折射。就像我们在煮开水时,或者“海市蜃楼”,那就是因为高热的“气”,产
生视觉上的折射。所以我就运用这个来解释:如果练武之人他有内力,他当然可以产生
出全身的高热气,让光线产生折射的时候,他是不是就变隐形了?那我就会思考,传统
的内力是一种“气”,那有没有可能导入电力呢?这样提出来的构想像是一种“内力的
工业革命”:传统的内力需要个人去修炼二、三十年,但是现在引进电力的话,就可以
靠着电子装置,瞬间灌入在体内。
“那电力跟人体怎么可以结合呢?可以的。因为人体里面就有所谓的生物电,就像‘电
鳗’本身就可以发电,人体里的生物电也有这样的研究,像神经资讯的传导,头脑下指
令给我们的手,靠的就是电”,他和一位国术系的教授讨论内力“气”这方面,在中医
或内科如何运用,得到的回答是有可能,所谓的“气”可以指的是人体里面的“电”。
当然,从“气”到“电”,魏良成的有着理工教授当他的顾问,但科普没有如此容易。
就在报告后的“口试”时,一位评委说出他的看法,质疑书中内容,向魏良成强调,“
离心力和向心力不是两种力”,这让他一下有点傻眼。
确实,审委质疑了作品在科学验证或原理同时呈现,可能会有些困难,例如要花比较多
的文字解释,或另外比较深奥的理论去影响了剧情的本身,这就像多拉A梦的任意门,
若跳脱想像回到科学,要去解释它,可能要花上几本书来讨论,而不只是漫画里的对白
?做了太多的解释,可能又会干扰创情。
“字太多的话,会很难看下去”,一位评委在审查时也是如此直言。但这不会打倒魏良
成。
“这就是要看编剧的拿捏了”,魏良成认同一些质疑,对他确实是个挑战。他说,内容
的确要是要花一点心思,“都不讲的话,读者搞不清楚,讲得太多,读者又觉得烦,所
以和剧情的连结性方面,就得要讲出重点”。
“这就是一种创作的才能,能挑到重点讲。这样的才能一定是跨领域,因为第一,创作
者必须要懂得科学知识什么是重点,第二,创作者要懂得真正的戏剧编剧,什么才是有
趣的哏?透过里面的角色慢慢把它带出来”,魏良成还是很有信心,这样的信心来自于
他对于团队的专业信任。
“实际在做的时候,我是编剧之一,另外有会一位科学的部分,加上一位编剧助理,彼
此讨论出最适合的桥段与内容。国外像皮克斯也是一个团队在发想,若一个人单独,或
许有特色,但可能会漏掉,会有盲点”。
魏良成当然知道,这必须是集体创作的智慧结晶,而他就像是这个集体的核心。“目前
在团队中主要是剧本大纲、以及分镜、与部分角色的画工,后制则交给团队成员”,他
不常自己画,但团队成员后制的部分,他必定亲自看过把关,OK才放行。“就像导演一
样”,他说。
只不过,动漫产业的背后除了团队外,还需要庞大的资金。或许,这是台湾软实力很值
得发展的一块,但政府除了学术补助外,还可投入什么?创作者及产业又缺乏什么?会
不会碰到发展的瓶颈?
对此,魏良成认为。现在台湾喜欢看的动漫作品,多是以日本为主,国内投入动漫的资
金比较少,但漫画这块比较不需要大的资金。相较之下,拍一部动画电影少说三、四千
万最基本,但漫画大概50万就可做出一本不错的作品。
“现在刚好政府有这样的计画经费我才有办法,这方面目前还是得靠补助。第二是要靠
媒体。一个好的作品一定需要媒体散播出去让人欣赏,一般传统媒体不容易有这样的空
间,因此主力就放在网络。在网络上主动推广,让读者喜欢,作品红了再来,而不是先
计较前面的。像日本也是这样,先有前期试作让网友评赏,才会有后期的作品吸引消费
”,魏良成的答案看来并不太担心。
那么,从学术研究要走到商业,定位如何?商业化又怎么处理?这部分当然也是评审委
员好奇的一块,而魏良成也有他的想像或愿景。
“我是希望这作品能做出叫好叫座。像现在超级英雄系列的电影当道,美式的英雄我们
可以做的很成功,为什么我们不行?而且我们有很精采的超级英雄世界,就是武侠。武
侠小说已流传千年,从唐代就开始有,一直延伸到现代,我的论文也就在研究武侠,因
此历史考源当然会有。在黄易之后,近年来已很少新的武侠小说,还看不到新的脉络,
能否尝试把武侠跟现代做连结”?
他反问,美国能把超级英雄跟现代做连结,“为什么武侠就走不来呢”?
魏良成也试着寻找不同答案:“当然这中间也有传统小说研究者提出困难点,认为武侠
就是违抗法治的,这是最大的问题点,你在现实里怎么可以允许一个人可以自由地去制
裁别人?这就是反法治。但为何超级英雄可以”?
魏良成说,他也研究日本,日本也有一些类英雄的战斗漫画,像是七龙珠、海贼王、火
影忍者之类的作品。“美式有美式的超级英雄,日本也是,我就吸取他们的经验来投入
武侠这块,试着让它们转换成一个新的形式”。
这样崭新的文本,在台湾可有生存的机会?是否会强调在地性?这让外界也很好奇。童
心未泯的魏良成说,他选择不直接的方式,让读者充满想像。
他举例,《特攻飞侠》所在的场景,读者看了仍容易熟悉,虽然不会明讲台湾,因为也
希望是跨国际,但里面会有台湾特有的宫庙,或是101这样的地标,“只是创作时就刻
意卖个关子,知道的人一样一目了然”。
此外,书中设定了“近未来”的世界,约距离现在10年后,不会很远,但不是现在,魏
良成认为,这样比较容易有想像空间。剧情中也试着让一些特有的,在地的在书中出现
,像是台湾一些特有的军事现况或特殊机构,来产生一种趣味性。
“就像倪匡,他在书写时不会特地写到这城市就是香港,但内容产生很多香港的东西”
,魏良成认为他的作品也是一样。
至于从主角来看,这样的类英雄人物,作者、编剧是否有些个人意向的投射,或特定意
涵在?魏良成说,当然一个目的是希望做出符合华人的特色,因此在赋予书中角色行动
代号时,取名叫“太极”、“北斗”,前者当然与他的武功属于武当派有关系,而后者
也是属于某个派别,另一位女主角的设定就是属于峨嵋派的,这样比较能呼应传统的武
侠世界。
“你能想像传统的武侠门派,其实是真的存在。而这些像是金庸笔下的门派过了几百年
,进入21世纪,它们会是什么样的情况”?魏良成提出这样的思考。
“我就是想把这画出来:那些所谓的武功,在面对现代的武器,打斗是不是产生不一样
的火花?别老是想说武功就是几个门派对打,有没有想过这些武功其实可以打到现代的
东西呢?当然,这不仅指的是枪炮,也可能是具有人工智能的机械,或者实验出来的生
化兽人、变形人,或像美式英雄中具有超能力能操控火焰的,他要怎样去对抗?你能操
控火焰,我具有内力,战斗时就会产生很不一样的东西”,他坦言,不想因为科学而失
去剧情的趣味。
至于把漫画扩大跟动画或线上游戏、手游结合,好像较符合现行的趋势?魏良成自承目
前暂时还没有这样的规画。但过去自己曾有游戏厂商的工作背景,对业者并不陌生。他
举例,像大宇的《仙剑奇侠传》就很成功,游戏带动内容(content)可以做出很多延
伸的周边,如电视、电影,然后卖到中国,制造商业话题。但对他来说,目前就是把漫
画做好,推广出去,若有机会与做动画的业者合作他也不排斥。
魏良成再次强调,目前就先以科技部的专案计画补助为主,其他言之过早,至于与企业
洽谈赞助或合作,他将进一步尝试,包括出版、发行,在市场上试水温。目前作品进行
到这阶段,就先处理好漫画这部分,“在市场获得好评后,其他自然是水到渠成”,对
于《特攻飞侠》的前景,他还是保持乐观。
魏良成还透露,除了预计参加7月分的在世贸举行的漫画博览会,并在会展时举办发表
会,此外还将规画前往美国参与7月底举行的圣地牙哥漫画展,不过作品还必须等待英
文版翻译完成,“比较麻烦的还是一些书中武功的专有名词,这还要取舍”。
不过,他依然相信,这部融合了科学与武侠的漫画作品,台湾的大小朋友,甚至是国外
的朋友,一定会看得到,而且感到有趣。
魏良成小档案:
中国文化大学美术系助理教授
台湾漫画学会理事长
1970年生。笔名:成风
国小就开始从事连环漫画创作超过30年以上。
复兴美工、辅仁大学应用美术系。
曾获Autodesk全国电脑动画大赛银牌,
国立编译馆优良连环漫画奖,
全国漫画金像奖、最佳四格漫画奖。
法国安古兰国际漫画台湾馆代表。
曾担任动画与多媒体网站工程师。
国立台湾师范大学美术研究所新媒体科技艺术组博士
欣赏的作品:日本漫画之神手冢治虫《三眼神童》、《怪医黑杰克》,寺泽武一的科幻
经典《眼镜蛇》,近年有荒木飞吕彦的《jojo冒险野郎》、冨樫义博的《猎人》、藤田
和日郎的《潮与虎》
作者: Wi11iam (爱棒球的心不会变)   2017-05-18 13:31:00
加油,希望能发展出成风宇宙
作者: formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2017-05-18 13:32:00
赞赞
作者: ThunderLion ( )   2017-05-18 13:50:00
主角魏雷

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com