[问卦] 表意文字是不是最好用的文字?

楼主: kiuyeah (kiuyeah)   2017-05-10 09:19:39
世界上就只有汉字是广泛使用的表意文字
所谓表意文字就是每个字都表达意思而不是发音
表意文字辨识度很高,一看就知道意思,反之日文的假名和韩国的谚文都很难从单一字词判断意义。而且会汉字的人很容易就能看懂古代文言文(不能全懂也略知一二),倒是让英国人去看莎士比亚就非常吃力。
我们不用学日语,到日本都能大概了解日文,韩国和越南没废汉字的话去韩越也可以跟当地人笔谈,假如全世界都用汉字的话,这样语言不同也能轻松交流。反而是老外的拉丁文字,用文字来标音,结果各国出来的字都不同。英国人去德国完全看不懂。所以,表意文字是不是最好用的文字?
作者: lucifiel1618 (Lucifiel)   2017-05-10 09:20:00
84
作者: jimmy8343 (键盘批踢踢观察家)   2017-05-10 09:21:00
就以前的汉字啊 各地唸法不同但写出来还是能沟通
作者: a2032016 (右京)   2017-05-10 09:21:00
简体字有点表音,极的简体是木及

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com