[新闻] 蔡英文联访有“中国”没“大陆” 对岸

楼主: HowWhy99 (Dream)   2017-05-06 23:02:24
apple http://tinyurl.com/mc6ab8q
蔡英文联访有“中国”没“大陆” 对岸网媒炸锅
为推动新南向政策,总统蔡英文昨天接受6国联访,
今天包括搜狐、腾讯等入口网站,以及中港媒体,
上午起就陆续刊出一则名为〈蔡英文拉外媒辩解“
新南向” 致辞全文改称“大陆”为“中国”〉的
报导,报导内容几乎完全相同,标题也十分类似,
且标明来源是:中国国务院台湾事务办公室的网站
《中国台湾网》,但根据《中央社》报导,搜寻《
中国台湾网》并未见到这篇报导。
《新浪网》的这篇〈蔡英文拉外媒辩解“新南向”
改称大陆为“中国”〉文中,第1段为“蔡英文在
专访中称,‘新南向政策’的用意不是与‘中国’
竞争,而是强调‘台湾’做为本区域的成员,以自
身优势促进‘互惠互利’发展。”,而在报导最后
一段,却引“台湾《旺报》曾指出”,批评“蔡英
文当局”是“自欺欺人”,还说“毕竟时间并不站
在台湾这边”。(即时新闻中心/综合报导)
作者: ILoveKMT   2016-05-06 23:02:00
因为台湾是中国的
作者: formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2016-05-06 23:02:00
赞赞
作者: james732 (好人超)   2017-05-06 23:03:00
玻璃心又碎满地了
作者: watashiD (watashiD)   2017-05-06 23:03:00
...?中国人真的很幼稚
作者: RevanKai (ChaoSole)   2017-05-06 23:03:00
要翻成英文当然是CHINA,不然是MAINLAND吗?
作者: Crauser (Crauser)   2017-05-06 23:03:00
说好的中国要控管新闻呢?等通过认证的媒体出来在报也不迟
作者: chenyeart (阿泰)   2017-05-06 23:04:00
玻璃心碎满地喔~~ 耶~~~
作者: goldenfire (金)   2017-05-06 23:04:00
中国台湾就是自欺欺人 中国人会说中国甘肃吗?
作者: HAHAcomet (值得信任的彗星小天使)   2017-05-06 23:05:00
给外媒的 说“大陆”他们要怎么翻成英文?
作者: modn (....)   2017-05-06 23:05:00
台湾人对外只能说中国大陆,但中国人对外都自称中国。懂了吗?
作者: WhiteMage   2017-05-06 23:07:00
原来CHINA的中文叫大陆
作者: chenyeart (阿泰)   2017-05-06 23:07:00
台湾是台湾,中国是中国,很难分吗?
作者: sincos5566 (正弦余弦五五六六)   2017-05-06 23:08:00
被称呼中国很羞耻吗?
作者: ray2501 (猫是一只猫)   2017-05-06 23:08:00
别紧张,台独事业总要看起来有点进展,而且中国大陆地区
作者: Taidalmc (歹大欸罗恩希)   2017-05-06 23:08:00
玻璃碎裂 小心脚底
作者: ray2501 (猫是一只猫)   2017-05-06 23:09:00
简称大陆也可以简称中国嘛,这到底有什么问题?
作者: a20050405 (a20040405)   2017-05-06 23:10:00
玻璃426!!
作者: popopal   2017-05-06 23:10:00
中国都没差了 那就别费心发一篇文探讨了 看来你们很在意菜菜子言行举止
作者: ironaxe   2017-05-06 23:11:00
看到了没? 这就是正名的重要性,再随便连PTT都没了
作者: pz5202 (tata)   2017-05-06 23:11:00
哈哈哈哈哈 UCCU
作者: uini (那抹湛蓝)   2017-05-06 23:11:00
CHINA中文叫磁器,难怪常常碎一地
作者: chalin27 (拿信的)   2017-05-06 23:14:00
他们不叫中国不然叫什么?
作者: rayonwu (皂丝)   2017-05-06 23:15:00
还在崩溃?
作者: tw2000 (打个冷颤)   2017-05-06 23:25:00
垃圾中国
作者: soria (soria)   2017-05-06 23:38:00
你们中国
作者: OoJudyoO (安康鱼)   2017-05-06 23:43:00
蔡跪了一年 中国还是恶言相向 不然哩还有中国人很在意蔡讲什么 台湾人都没那么在意中国人根本蔡英文粉丝
作者: kevin751231   2017-05-06 23:52:00
口头改两个字花了一年XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com