楼主:
asianDUB (教員å女)
2017-05-05 21:19:20以前当兵的时候有个疑问
就是副排长，大家都简称“排副”
但以一般逻辑来说不是应该是“副排”吗？
怎么会倒过来变排副呢？
以前当兵每个人都这样讲，自己也跟着讲
但不知道为何要这样
有人知道吗？
作者: hongtm (台湾加油) 2016-05-05 21:19:00
排副比较好唸
作者:
Wtaa (窝塔)
2017-05-05 21:20:00都可以用吧 我们连有个排副就很坚持大家叫他副排
作者:
Rrrxddd (RRXD)
2017-05-05 21:20:00比较潮
作者: hongtm (台湾加油) 2017-05-05 21:20:00
有些也会叫副座
作者:
arsun (Ar.)
2017-05-05 21:20:00台语 结束这回合
作者:
kutkin ( )
2017-05-05 21:20:00副连长 副座
作者:
highyes (pat)
2017-05-05 21:20:00因为军官最小是排长
作者:
frommr (流浪汉)
2017-05-05 21:20:00外岛一律都称排副
作者:
tribula (65+89)
2017-05-05 21:20:000.0 我以前的是叫副排ㄟ
作者:
com2 2017-05-05 21:20:00因为唸法比较顺口，而且副排好像鸡排的一种
作者:
Meerz (寬哥)
2017-05-05 21:21:00白a 白户啊 破a 牙捞 练a 呵呵
作者:
EggAcme (Egg)
2017-05-05 21:21:00一进去也很不理解
作者: RCYhorneT (HORNET) 2017-05-05 21:21:00
国军里面很多词汇都喜欢前后二字对调来讲
作者:
lawfer (jack)
2017-05-05 21:21:00台语翻国语吧
作者:
bitlife (BIT一生)
2017-05-05 21:21:00印象中以前真的有排附,和副排长不同
作者:
Atwo (A兔)
2017-05-05 21:22:00我也不知道 为什么副主官叫副座
作者:
MASAMIFANS (MASAMI NAGASAWA)
2017-05-05 21:22:00空军都叫排副 陆军教排阿副阿干
作者: womanloveme (女人爱我) 2017-05-05 21:23:00
排头 排副？ 还是我误会什么了
作者:
zeumax (烟灰缸里的鱼)
2017-05-05 21:24:00因为主官是“座”，像委员长会简称委座，那第二自然就副座
作者:
thur284 (= =)
2017-05-05 21:25:00我们是副排欸
作者:
ahuie (阿辉)
2017-05-05 21:26:00下一篇: 为什么士官长要叫老a
作者:
Jin63916 (摳幫瓦)
2017-05-05 21:26:00这个职务是要干嘛用的
作者:
rahit (水元素)
2017-05-05 21:26:00传统问题，早期都这么叫
作者:
arnold3 (no)
2017-05-05 21:26:00排长能干嘛
作者:
Lorazin (Lorazin)
2017-05-05 21:26:00叫什么座的 官腔官调
作者:
SupCat (空空)
2017-05-05 21:26:00鸡排
作者:
kutkin ( )
2017-05-05 21:26:00排副不就士官吗
作者:
zeumax (烟灰缸里的鱼)
2017-05-05 21:27:00如果是副排长当然应称副排而不是排附，因为副排长比排附高
作者:
cul287 (希悠)
2017-05-05 21:27:00鸡排 狗排 猪排
作者:
zeumax (烟灰缸里的鱼)
2017-05-05 21:28:00头衔本来就是尊称，当然官腔官调，叫朋友是不会直接叫名喔
作者:
kutkin ( )
2017-05-05 21:28:00的确是尊称，因为怎么说 排长军官 排副士官很奇怪
作者:
dirubest (奈亚拉托提普)
2017-05-05 21:29:00以前我都叫副座
作者:
zeumax (烟灰缸里的鱼)
2017-05-05 21:29:00排附可以好几个，但一个排只会有一个副排长
作者: Sonofanarchy 2017-05-05 21:31:00
因为 排副条款...
作者:
elibra01 (飞行荷兰人)
2017-05-05 21:31:00附
副排长本来通常就士官缺啊职务名条上都锈副排长了 排副只是念习惯吧排副本来就会好几个 因为一个连有好几个排
作者:
zeumax (烟灰缸里的鱼)
2017-05-05 21:37:00有的只是班长职，但他依然是排附，职级是有差的，阶级相同时看职级，副排一定高于排附
作者:
zeumax (烟灰缸里的鱼)
2017-05-05 21:38:00如果一个排里面副排长是老学长，就会很介意这个了
排附那个是旧编制了 我看人讨论说精实案69年就没了
作者: boooooood (减肥中勿扰) 2017-05-05 21:45:00
饿惹
以前的确是双副主官制度 副排长 排附我服役的时候 连上的上士副排长全都称排副大概也有排附的因缘吧 不过还是看各单位习惯吧听说早年还有连附、营附、团附
作者:
jiouje (JioUje)
2017-05-05 21:51:00每个单位叫的称谓不一样 我单位是叫副排耶