※ 引述《PrinceKanto (PrinceKanto)》之铭言：
: 日本语能力测验共分N1、N2、N3、N4、N5五个等级，N5是最简单的，N1是最精深的。
: N1:能理解在广泛情况下使用之日语(可以阅读并充分理解报纸社论等复杂性文章，并能
: 听得懂且充分理解吸收常速讲话的新闻报导等)。
: N2:除日常生活所使用之日语外，亦能大致理解较广泛情境下的日语。
: N3:能大致理解日常生活所使用之日语(可以听懂日常生活之常速对话，可以看懂日常生
: 活相关之文章)。
: N4:能理解基础日语(能大致听懂速度稍慢的日常对话，看懂有基本语汇及汉字描述之日
: 常生活文章等)。
: N5:能大致理解基础日语。(可以听懂速度较慢之简短对话，看懂有平假名或片假名或基
: 本汉字所书写之短文等)
: 1910年，蒋志清毕业于日本振武学校，这时候蒋志清的日语听读能力，如果参加日本语
: 能力测验，可以考到N几呢?
我拿我爷爷举个例子好了
他一直到17岁都受日本教育(相当于当时高职毕业)
他退休后曾经去东京玩
他可以流利地与日本人沟通
还被说有东京腔
不过他说多了很多新的名词是他听不懂的
就是新的片假名单字吧
所以
假设阿清在日本有好好读书学日文
他当时应该在N2以上 N1有机会考过
不过如果是现在考稳稳地只有N2
N3很简单他一定过
但是给他个几个月时间
他可以很快的学会现代日文的用法
这样N1就很有机会过了
因为N1真的很难
是要懂一些文学层面的东西的
我认识的韩国人住在日本好多年了
还是觉得N1要点运气
毕竟不是受日文教育长大的
参考:我目前住日本 天天在秋叶原买手办 ㄎㄎ