[新闻] 鸡粉有没有鸡? 美国海关这样认定

楼主: str8g   2017-04-19 10:56:11
https://goo.gl/Wzp5nV
鸡粉有没有鸡? 美国海关这样认定
2017年04月19日10:36
鸡粉成份里到底有没有含鸡?一名张姓华裔女子从中国带了鸡粉进入美国,但美国海关认
定鸡粉算是动物成分制品,而张女认为鸡粉只是单纯的调味料,而与海关吵了起来。
据《中国侨网》报导,张女入关时遭到美国海关盘查,她认为自己没有带违禁品,但美国
海关却从她行李搜出5包火锅调味料,并发现里面含有鸡粉(chicken powder)。海关认定
这是动物制品,依规定必须没收。随后张女急忙向海关辩称:“鸡粉不是鸡做的,并没有
鸡的成份,就如同盐一样,是一种调味料。”不过海关不接受,最后将这5包锅底没收。
一名华裔官员见状到场了解,称即使鸡粉没有鸡的成份,但现在美国海关只能按照包装的
文字或图像判决,并表示“宁可错杀三千,不可放过一个”。(施旖婕/综合报导)
作者: tetsuya0310 (哲也太郎)   2016-04-19 10:56:00
没错啊~~热狗也没有狗阿
作者: kc5225790 (小铁)   2017-04-19 10:57:00
改名叫化工粉就没问题了
作者: onbed007 (床上007)   2017-04-19 10:57:00
凤梨酥没有凤梨
作者: GaussQQ (亮)   2017-04-19 10:57:00
老婆饼也没有老婆啊
作者: gigi030507 (火页火页)   2017-04-19 10:57:00
我帮朋友带太阳饼 结果太阳饼翻译成cake
作者: PUTOUCHANG (自己的废文自己发)   2017-04-19 10:57:00
阿美国人就没有国际观啊
作者: TllDA (踢打)   2017-04-19 10:57:00
chicken flavor powder就可以
作者: bitlife (BIT一生)   2017-04-19 10:57:00
改chicken power就好啦! 不是一堆仿冒店家差个字母的? XD
作者: gigi030507 (火页火页)   2017-04-19 10:58:00
害我多留了好几十分钟QQ
作者: silverair (木栅福山雅治)   2017-04-19 10:58:00
肉桂GG
作者: morgan13 (50贝里)   2017-04-19 10:58:00
鲜鸡风味调味粉
作者: aq981334 (2025年未来人)   2017-04-19 10:59:00
那老婆饼带过去就入狱服刑了 运送尸体
作者: a8239060 (Morrison)   2017-04-19 11:01:00
强国人就爱玩文字游戏,活该被没收
作者: hw1 (hw1)   2017-04-19 11:02:00
Go chicken, go
作者: JCS15 (马马狗)   2017-04-19 11:05:00
改成ching chang powder好了
作者: ThreekRoger (3kRoger)   2017-04-19 11:07:00
感觉还满无辜的…
作者: jimmycho   2017-04-19 11:08:00
作者: delegate   2017-04-19 11:11:00
带老婆饼恐涉及人口贩运XD
作者: f1765 (景色宜人)   2017-04-19 11:14:00
太阳饼 恐有爆炸疑虑
作者: bikevts (鲁鲁鲁鲁鲁)   2017-04-19 11:17:00
小心热狗狂犬病
作者: cpiny11 (LyuS)   2017-04-19 11:18:00
15楼不错XDD
作者: violegrace (雷姆雷姆雷姆)   2017-04-19 11:27:00
换包装不就好了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com