楼主:
wahaha23 (请勿拍打喂食)
2017-04-14 09:42:38卤味必点“楼梯” 南部人才懂的密语
苹果日报
https://goo.gl/WJhJWU
台湾特色小吃卤味,南北用语有差别,来份“楼梯”、“口香糖”,北部人可能听得雾煞
煞,只有南部人才知的密语。
杨姓网友在脸书不公开社团《爆废公社》发文,到北部拜访朋友,吃卤味时他点“楼梯”
、“口香糖”,友人满脸问号问他“是在公三洨(讲什么)?”他疑惑 ,“只有南部人
才会这样讲吗?还是只有老一辈的才知道?”
引起网友热议,不少人是第一次听到,也有南部人不晓得该说法。“楼梯”是一般俗称兰
花干的豆制品,拉开变成网状,所以被叫做楼梯;“口香糖约10公分长、切成一截一截的
鸭腱肠”是属于鸭肠的一部分,吃起来有嚼劲,因此称“口香糖”。
(即时新闻中心/综合报导)
https://goo.gl/wzdPA0
卤味必点“楼梯”,南部人才懂的密语。翻摄脸书不公开社团《爆废公社》
作者:
tools (tools)
2017-04-14 09:43:00从来没听过
作者:
jfw616 (jj)
2017-04-14 09:43:00口香糖台语怎么念?
作者:
LaodaIsHere (馬個b☆煞氣aå°çª„宅★)
2017-04-14 09:44:00不知道名字 所以自己随便取名 南部人 呵呵
作者:
Newtype (你快乐所以我快乐)
2017-04-14 09:44:00高雄有耶 以前家人都会买
作者:
by135tw (monkeytw)
2017-04-14 09:44:00应该是只有记者才懂的密语吧
作者:
kafkaLai (海边的卡夫卡)
2017-04-14 09:44:00南蛮
作者:
BF109Pilot (å¾·è»çŽ‹ç‰Œé£›è¡Œå“¡)
2017-04-14 09:45:00一份sudo
作者:
LaodaIsHere (馬個b☆煞氣aå°çª„宅★)
2017-04-14 09:45:00口香糖台语 树奶糖
作者:
GSHARP (Mr.Q)
2017-04-14 09:46:00#南部
作者:
hu6111 (HU0402)
2017-04-14 09:46:00南部人自己是小众,别拿这种事当专门用语
作者: ReallExin (EE) 2017-04-14 09:47:00
哪来的幻想文
作者: smallca (小卡) 2017-04-14 09:47:00
跟鱼一样 都不统一名字 渔民跟鱼贩都在那边瞎叫
作者: cluku (汪汪~我是猫) 2017-04-14 09:48:00
虎烂……这里也是南部,就没这样子叫
作者: Nicehb (芋圆的大便还是芋圆) 2017-04-14 09:48:00
啥鬼
作者: john43 2017-04-14 09:48:00
我听过摊贩说口香糖,楼梯完全没听过
作者:
butmyass (洒利与爵克)
2017-04-14 09:48:00"拉开成网状,所以叫作楼梯" <--这是在公三小?
作者:
rockyegg (手里拿着小皮鞭)
2017-04-14 09:48:00这种废文也领300 主管谁啊 没在管的吗?
作者:
LaodaIsHere (馬個b☆煞氣aå°çª„宅★)
2017-04-14 09:49:00我看那个网状豆腐比较像稿纸
作者:
skhten (skhten)
2017-04-14 09:50:00南部
作者:
xxplayss (干~~不帅让妳踹!!)
2017-04-14 09:51:00不是叫楼梯叫什么?我都讲楼梯啊
作者: jazz19860929 2017-04-14 09:51:00
来高雄三年没听过