※ 引述《bingoking ()》之铭言：
: 扑满 扑满
: 字面上实在想不到存钱的意涵
: 应该改名叫钱满 存满吧
: 另外扑满在扑的时候 会满吗?
= =
“扑”是动词，有击打、击破之意。
“扑满”一词，出自《西京杂记‧第五》：
扑满者，以土为器，以蓄钱具，其有入窍而无出窍，满则扑之。
土，粗物也。钱，重货也。入而不出，积而不散，故扑之。
翻译：
扑满这个东西，用陶土做成的器具，用来蓄积钱财，它有放钱进去的孔
没有出来的孔，（钱）装满了就击破它。陶土，是粗劣的物质。钱，是
贵重的物资。把钱放入而不拿出，累积钱财而不散，所以击破他。
原文：http://ctext.org/xijing-zaji/5/zh 在第4条