1.媒体来源:
BBC
2.完整新闻标题:
“迟到”近半年 鲍勃·迪伦终于领取诺贝尔文学奖
3.完整新闻内文:
“迟到”近半年 鲍勃·迪伦终于领取诺贝尔文学奖
2017年 4月 2日
美国知名唱作人鲍勃‧迪伦（Bob Dylan）在获颁诺贝尔文学奖近半年后，终于领取了他
的奖章。
他在于斯特哥尔摩举行演唱会之前，先在该城市的一场私人活动上领取奖项。除此之外没
有更多的消息被透露。
瑞典学院（Swedish Academy）早前宣布鲍勃‧迪伦不会依循传统领奖条件在颁奖礼上发
表演说。他的演讲将在稍后以录象形式发表。
伴随诺贝尔奖的是800万瑞典克朗（89.8万美元；619万元人民币）的奖金。但如果他不在
6月之前发表演说，奖金将被取消。
一名负责颁奖的瑞典学院的成员告诉美联社，“颁奖过程很顺利”，他形容现年75岁的鲍
勃‧迪伦“是个很亲切的人”。
瑞典学院稍早之前在博客发文，学院秘书表示鲍勃‧迪伦的颁奖礼会是“小而亲密”的氛
围。依照鲍勃‧迪伦的要求，不会有媒体在场。
鲍勃‧迪伦领奖后的周六晚间在斯特哥尔摩演出。第二场演唱会将在周日晚间举行。
鲍勃‧迪伦是第一位以唱作人身份拿到诺贝尔文学奖的人。过往文学奖多半颁给诗人或小
说家。
瑞典学院颁奖给鲍勃‧迪伦的原因是“他在美国歌曲的传统之上创造了新的诗意表现。”
鲍勃‧迪伦没有出席去年11月的颁奖礼。代表人代为宣读他的讲稿，他说得奖的感觉“超
越言语能够形容”，他能获奖的机率几乎“和站上月球一样”。
自瑞典学院去年宣布迪伦获得诺贝尔文学奖以来，迪伦就似乎十分冷待这个奖项。学院通
知他领奖后数个星期都没有回应，直至接受传媒访问时他才表示：“嗯，我就在这里。”
这个答案气得瑞典学院院士派尔·韦斯特拜瑞（Per Wastberg）骂他" 傲慢无理"。迪伦
之后道歉，说学院的决定对他来说是一个惊喜。
但许多迪伦的支持者都认为，这种“不羁”、“反建制”的做法正正是他的性格，也是他
所创作的歌曲的特色。
瑞典的主要报纸《每日新闻报》（Dagens Nyheter）一名乐评人就表示，迪伦数十多年来
的创作生涯中都喜欢反其道而行。
迪伦许多知名的歌曲创作于1960年代，他用歌曲演绎了美国历史上的一些动荡。
其中最著名的歌曲Blowin' in the Wind（《答案在风中飘荡》）以及The Times They
are A-Changin（《变革时代》）成为美国反战和民权运动的"国歌"
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-39470760
5.备注:
.....