[问卦] 日本为什么喜欢用成语的简称？ oftisa PTT批踢踢实业坊

楼主: oftisa (oo) 2017-03-03 19:36:06

日本好像很喜欢用成语的简称，比如经济就是“经世济民”的简称
也因为日本将经济理解为经世济民，所以才能够从明治维新开始就改革成功
另外打棒球的时候，故意四坏球保送则称为敬远，是“敬而远之”的简称
听说天皇的年号也是从四书五经里找的
有没有日本很喜欢成语的简称的八卦？

作者: HELLDIVER (Ζｚz...) 2016-03-03 19:36:00

夜露死苦

作者: minoru04 (华山派巴麻美) 2017-03-03 19:37:00

中出放题

作者: ken1990710 (沙茶花养的饲育员) 2017-03-03 19:37:00

烧肉定食

作者: wison4451 (枪王黑泽) 2017-03-03 19:37:00

夜露死苦

作者: Armour13 (éŽ§ç”²) 2017-03-03 19:37:00

唯我独尊怒罗江门

作者: coutji3184 (十一月的冰雨) 2017-03-03 19:38:00

亜威怒流

作者: kent (老肥宅) 2017-03-03 19:38:00

内射（体内射精）

作者: matto (码头) 2017-03-03 19:38:00

你知道现代中文偷了多少和制汉语吗??

作者: botnet (天龙人) 2017-03-03 19:39:00

一生悬命

作者: zealwcc (阿嘉) 2017-03-03 19:39:00

变一篇废文了吧

作者: Eastkaikai (EastKaiKai) 2017-03-03 19:40:00

一球入魂

作者: DarkerDuck (é”å…‹é´¨) 2017-03-03 19:41:00

喧哗上等宿敌下等

作者: john1123 (招财猫) 2017-03-03 19:42:00

一篇废文＝一废

作者: ukgary331 (REAGE) 2017-03-03 19:43:00

大感谢祭

继续阅读