※ 引述《hk416 (☑☠☜✉☎♂♀♪嫑嫑的)》之铭言:
: 阴尸路影集已经到第七季
: 但对于想要看学习英听与说
: 好像不适合
: 因为对话几乎都是脏话或很粗俗以及低阶的对话
: 有无哪个美剧比较有深度 但又不要太专业 (像是医学生物等英文太难)
: 适合一般人学习英听的八卦?
可以选Sitcom类型的,我觉得是最适合,这应该翻译成情境喜剧,
近年来最流行的先是Friends六人行.这个结束后最流行的是The
Big Bang Theory宅男行不行,都是长时间多年播出。你如果能找
到有英文字幕的版本,效果会更好喔!
Warner Bros. Studio华纳影城称是The world's busiest film and television studio
最繁忙的制片厂,如最受欢迎的Sitcom情境喜剧Friends六人行或中译老友记的经典场景
,还记得Rachel瑞秋、Monica莫妮卡、Phoebe菲比、Joey乔伊、Chandler钱德勒、Ross罗
斯吗?Friends是众多人学习英语会话、认识美国的的途径。而这里是Friends粉丝们的朝
圣之地,亲眼目睹真实剧中场景。可以坐在Central Perk咖啡馆的沙发上拍照,也可以站
在Gunther煮咖啡的位置,或是看如菲比用的吉他等。Friends在这里拍摄了10年,从1994
年开始到2004年,场景原封不动的保存下来。大结局创下5,250万人收视的纪录,是The
most watched episode of the decade。
Friends这部剧创造电视剧史上里程碑,虽然已经完结多年了,追捧他的人还是不计其数
。华纳影城Stage 24摄影棚是当年拍摄影集的场所,虽然现在已经被其他剧组使用,布景
被从里面移出来保存,但建筑上还是有块THE FRIENDS STAGE金属牌标志。另外值得一提
的是The Big Bang Theory宅男行不行或中译生活大爆炸在Stage 25摄影棚录影,将来这
些经典布景也应该会比照Friends办理,保存展示。Sitcom情境喜剧全称Situation
Comedy,是美国传统的电视节目分类,在世界范围内被广为接受,通常在固定摄影棚内多
摄像机拍摄,常有现场观众参与录制笑声。情境喜剧一般有固定的主演阵容,围绕着一个
或多个固定场景进行,一般是单元剧,每集结尾故事解决,但也拥有持续发展的故事线,
甚至每年每季结尾留下悬念。
转载:http://calasf.blogspot.com/2007/05/los-angeles1.html