[新闻] “新丁粄”颜色不对 惹怒东势客家

楼主: aids893001 (Ayaka4U)   2017-02-11 18:11:57
1.媒体来源:
苹果日报
2.完整新闻标题:
“新丁粄”颜色不对 惹怒东势客家
3.完整新闻内文:
有够触霉头!“2017台中东势新丁粄节”今天开跑,市长林佳龙日前在记者会宣传并享用“创意新丁粄”,只是原应充满喜气的红色新丁粄,竟然做成绿色的,像是清明节上坟所用的艾草粄,被批“不尊重传统、拍马屁”,中市客委会主委刘宏基解释“这是为了记者会宣传所做创意新丁粄”、“文化活动不分颜色”,但东势民众听了更火,呛声:“大喜之日送你涅粄(墓粄)!”、“还我从小到大熟悉的新丁粄节!”
红龟粄与绿色艾草粄(涅粄、草仔粄)为客家传统点心,平常时候两种都可以吃,但饮食文化结合节日或祭典就得注意,历来添丁、祈福、还愿,都是选在元宵节这天向亲友分享桃红色的新丁粄(红龟粄),没想到市府竟然在活动记者会,将原应充满喜气的红色的新丁粄,做成象征上坟或普渡用的涅粄 (闽南语为“草仔粿”),东势人真的气坏了,在脸书社团“台中小镇-东势大小事”直骂:“难道新居落成能送时钟吗?如果主办单位不深思、尊重传统,请退出活动!”
中市客委会主委刘宏基解释,七日当天作为活动记者会宣传用的66斤“创意新丁粄”,采用丰原葫芦墩米、东势在地萝卜、新社香菇、石冈艾草,及大甲溪上游和平八仙山的甘泉水结合制作而成,凝聚山城客庄的在地精华,也让往年以红粄及花豆为组合的新丁粄“更具新意”,但民众痛批“民进党执政就换成绿色吗”、“拍马屁拍到马腿上”,刘回应:“绝对尊重、维护传统,但必须加入创意,跟上时代”他不解“文化活动为什么要分颜色”,怀疑蓝营政治操作。
“简直教坏下一代!”东势民众留言一片骂声,苏姓民众说,涅粄上桌,不如不要办这活动,还是在主委大喜之日,送他一箱涅粄,让他感觉“创意多棒”!民众叶明宪说,新丁粄是东势的特色文化,不该染上政治,官方应站在协助的立场,而不是主导把该原有的文化扭曲,身为东势最高首长(区长)若不能坚持此立场,真是东势人之不幸。
杨秀兰则说,不是所有东西挂上创意两字,就可以将错误一言以蔽之。吴柏毅无奈自嘲:“没有新丁粄节,哪来的清明节?”东势民众留言表示,打破传统靠创意,未免太牵强,应该在传统意义上去发挥,而非改变传统,如果传统可以挑战,无禁无忌吃百二,那结婚送花圈,喜事包白包,新居落成送时钟(送终)都可以吗?价值错乱,才真的是传统文化的浩劫。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://m.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20170211/1053742/
5.备注:
所以人家结婚送白包算创意吗?
作者: jeff0811 (jeff)   2017-02-11 18:14:00
红的喜气
作者: g8330330 (负债700万)   2017-02-11 18:14:00
佳龙自己吃掉乡民就当做没错看到好了
作者: j55888819 (下露颗‧抚耳摸湿)   2017-02-11 18:14:00
都不要吵 全都做成黑的
作者: purue (purue)   2017-02-11 18:14:00
莫名其妙改这个真的很无聊 要改创意可以另作一个绿色的啊
作者: yeswater   2017-02-11 18:15:00
触霉头 在桃竹苗或高雄屏东这样搞 恐怕要闹人命了
作者: dotZu (良牙)   2017-02-11 18:15:00
送时钟本来就可以,要骂人结果自己举出错误例子,真是……
作者: Taoyuan5566 (桃园56鲁蛇哥)   2017-02-11 18:15:00
爱拍绿色马屁就说 不懂传统民俗 硬凹真难看
作者: jetalpha (月迷風影)   2017-02-11 18:15:00
中华民国人不尊重他人文化的症状,正常发挥中。
作者: a23521323 (鸟头孩子)   2017-02-11 18:15:00
办活动前不先了解清楚就做 落人口实也是活该
作者: CREA (黒髪ロング最高!)   2017-02-11 18:16:00
日本人喜宴就是送白包阿
作者: yeswater   2017-02-11 18:16:00
林佳龙就云林来的闽南人 他哪懂这些眉眉角角 被电刚好
作者: g8330330 (负债700万)   2017-02-11 18:16:00
或改成新粄丁安葬节 就好喇
作者: dotZu (良牙)   2017-02-11 18:17:00
要照传统可以,可是扯说不能送时钟,这才叫做教坏下一代。
作者: jetalpha (月迷風影)   2017-02-11 18:17:00
日本人的喜宴白包还有金丝银线装饰,跟你台湾白包一样腻
作者: Taoyuan5566 (桃园56鲁蛇哥)   2017-02-11 18:17:00
垃圾不分蓝绿 喜事办成丧事 台中市府真棒
作者: wwf0322 (奴才)   2017-02-11 18:18:00
不要分那么细.....
作者: sawkuanwoo (大家快来darkchess下暗棋)   2017-02-11 18:19:00
黑龙蠢,底下的人也跟着蠢
作者: orangesky320 (avui)   2017-02-11 18:19:00
过年怎不发绿色春联 更有创意阿
作者: sawkuanwoo (大家快来darkchess下暗棋)   2017-02-11 18:20:00
这客委会主委也可以换掉了,自己做错还要凹成对手打压看看北捷优游卡风波柯P的处理,黑龙也该比照办理吧
作者: jetalpha (月迷風影)   2017-02-11 18:21:00
就用白纸黑字写个忌中代替春联,不是更有创意吗?
作者: linhsiuwei (清心寡欲的天煞孤星)   2017-02-11 18:26:00
绿的就是草仔粿啊,扫墓吃的
作者: nakayamayyt (中山)   2017-02-11 18:30:00
放艾草做绿色就是涅粄 什么红龟粄
作者: u304027 (freud)   2017-02-11 18:30:00
我的创意排骨汤都不放排骨,改放贡丸
作者: jacktypetlan (四十四隻石獅子)   2017-02-11 18:31:00
过年送白包你说好不好然后参加告别式给红包 看你会不会被打死
作者: Taoyuan5566 (桃园56鲁蛇哥)   2017-02-11 18:35:00
喜事送墓粿 台中市府根本智障
作者: w76530   2017-02-11 18:36:00
哪天红灯被改颜色我也不会觉得意外了
作者: rockiey (lovemiya)   2017-02-11 18:39:00
台湾各地的彩绘村根本智障,连看都不想看
作者: Muroi (绝对要爬上去!! ~"~)   2017-02-11 18:40:00
真够蠢的
作者: bartigal (鱼雷~~~~~)   2017-02-11 18:44:00
根本智障 kmt再蠢也没弄成蓝的
作者: KobeRapist (我强爆了)   2017-02-11 18:49:00
党工:抓到了 客家人都是9.2中市客委会主委刘宏基还怀疑蓝营政治操作勒 真是恶心
作者: ryuke (no holidays)   2017-02-11 18:53:00
拍马屁不意外
作者: Anikk (安..)   2017-02-11 18:54:00
马屁文化
作者: testutw (末撤)   2017-02-11 19:14:00
白痴蠢吱
作者: leehc (Jerry lee)   2017-02-11 19:17:00
还有扯日本白包 我也是醉了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com