下面网址有影片
https://goo.gl/OPylsX
会6种语言 好厉害!!
面对同志身分 AIT副处长：爱就是爱
美国在台协会（AIT）高雄分处副处长楚杰生今日透过影片，分享自己身为同志的心路历
程，他认为要诚实面对自己、爱自己，那都是自己的一部份，“人就是人，爱就是爱”。
楚杰生（Jason Chue）日前接受男同志新闻网站GagaTai专访，分享自己身为同志的心路
历程，美国在台协会今天也在官方脸书粉丝团上分享这段影片。
楚杰生在影片中提到，他从小学起就发现自己的性取向与同龄男生不一样，领悟到自己有
一段不一样的路要走。高中时父母发现了他是同志，第一反应是“这是不是病？有没有什
么我们可以矫正的？”还送他去做心理咨商。好在医生跟他谈话后，对他父母说，他很好
、心理健康，“刚好是同志而已。”
楚杰生表示，当别人问起他的婚姻状况，他总是大方提及自己的同志身分，回答，“我现
在单身，我是男同志，可以介绍人给我”、“我未婚，我是男同志。”因为这是一个很好
的机会，可以让这些人意识到社会上有不同的人存在，不是所有人都会跟异性结婚，而且
他永远都想诚实面对自己。
楚杰生说，这种自信与自在会随着年龄而增长，他已有足够的经验知道自己是谁，但他学
生时期时，对出柜非常战战兢兢，相信现在的非异性恋族群（LGBT）青少年，跟他当年一
样经历许多挣扎，“我希望他们知道黑暗褪去后总有光明，一切都会越来越好”。
楚杰生在影片最后对同志朋友说，“我想告诉大家要坚强、要爱自己，因为这些事没有人
可以帮你做到。不管你是女同、男同、双性恋、跨性别、双性人，那都是你和我身分的一
部分。用中文说的话就是，人就是人，爱就是爱，就是这样。”
楚杰生生长于美国纽约市，具有心理学与语言学学士学位，以及哥伦比亚法学院法学博士
学位，通晓中文、西班牙文、土耳其文、葡萄牙文、法文和德文。
楚杰生2014年7月就任美国在台协会高雄分处副处长，并担任经济组暨领事组组长。在此
之前，曾是专司商业诉讼的执业律师，后加入美国国务院，任职于国际组织事务局联合国
政治事务处，并曾派驻赛普勒与委内瑞拉。