[问卦] caesar翻成凯萨的八卦

楼主: nikuman (nikuman)   2017-02-09 03:48:01
这葛字
怎摸念都比较接近吸射八
凯萨大帝翻成吸射大帝不是潮多ㄌㄇ
为什么不翻吸射
有挂???
作者: steven82126 (IF)   2017-05-27 04:13:00
干你插管就很有礼貌吗
作者: querencia (当地球停止转动)   2017-05-27 04:05:00
侧睡就不会了
作者: genie529 (我有大象鼻子ㄛ!)   2017-02-09 03:57:00
我都唸Caesar耶,不知道对不对
作者: johnhmj (耗呆肥羊)   2017-02-09 03:58:00
我都念成PTT
作者: toomtoom (monteport)   2017-02-09 03:51:00
我都念caesar
作者: maple0425 (漏接达人)   2017-02-09 03:52:00
Jorge 怎么念
作者: frankloue (frankloue)   2017-02-09 03:52:00
吸射ㄦ
作者: gg30cm (俺有三十公分)   2017-02-09 03:54:00
西语唸卡耶萨
作者: blackzero1 (honChao)   2017-02-09 03:51:00
鸡射湿
作者: BRANFORD (请保佑我的父亲)   2017-02-09 03:49:00
听说要用拉丁文唸
作者: Beanoodle (屏东尼大目小栗旬)   2017-02-09 03:50:00
凯撒看起来比较屌
作者: incident (平镇金城武)   2017-02-09 03:50:00
我都唸西莎
作者: zhttp (zhttp)   2017-02-09 03:50:00
下一篇 Jesus
作者: mike0327 (小麦)   2017-02-09 03:50:00
因为念成西沙怕大家以为是在吃狗食沙拉
作者: jhjhs33504 ( )   2017-02-09 03:51:00
拉丁文怎么唸?
作者: lucifiel1618 (Lucifiel)   2017-02-09 04:00:00
不是唸costco?
作者: jerry1919 (蛋黄哥)   2017-02-09 04:01:00
因为英文都乱改别人发音
作者: Qe098149001 (兰州烧饼)   2017-02-09 04:04:00
拉丁文的 caesar 和德语的 kaiser 都是凯撒
作者: Wtaa (窝塔)   2017-02-09 04:04:00
拉丁语念凯萨
作者: a8521abcd (Cage)   2017-02-09 04:05:00
近代英语成形是凯撒死后1500年的事了,用英文去唸当然不对
作者: Fegelein (手风琴狗)   2017-02-09 04:06:00
古典拉丁语发音应该是ka-e-sar
作者: lulocke (( *‵ω′)人(бвб ))   2017-02-09 04:08:00
你不能用英文唸你还可以爬文有篇讲 John为什么是约翰的yohan
作者: potter1529 (宋代才女唱元曲)   2017-02-09 04:10:00
高中生应该就会接触到最基本拉丁文的语言跟发音概念了
作者: utcn92 (望风来)   2017-02-09 04:12:00
西--------------撒!!!!!!!!
作者: unlock (咫尺天涯)   2017-02-09 04:13:00
顺便提一下西塞罗的拉丁音应该要翻基凯罗
作者: rong1994 (双吸蚱蜢粥)   2017-02-09 04:23:00
你没玩过FalloutNV齁
作者: ian5king (南方的悲情)   2017-02-09 04:28:00
john干嘛翻成约翰
作者: muzik (fin)   2017-02-09 04:30:00
jose干嘛翻成荷西
作者: rong1994 (双吸蚱蜢粥)   2017-02-09 04:37:00
包皮干嘛翻开来洗
作者: PChair   2017-02-09 04:41:00
楼上XD
作者: Nicher (rehciN)   2017-02-09 04:43:00
按美国发音确实是西莎 阿台湾就喜欢德国发音
作者: Sadan (Danny)   2017-02-09 04:44:00
英文乱唸你也奉为圭臬?多读点书少上点网吧!
作者: inin56 (ininder乌溜)   2017-02-09 04:47:00
集合进攻凯撒
作者: erimow (Erimo)   2017-02-09 05:03:00
靠北 签名档有够好笑
作者: leamaSTC (LeamaS)   2017-02-09 05:09:00
你学过拉丁文就知道凯萨是正确念法 只有低等英文使用者才会念西ser
作者: g7063068 (屏东尼大木博士)   2017-02-09 05:22:00
西ser西ser西ser西ser西ser西ser西ser西ser ^_^
作者: x881881 (Michael)   2017-02-09 05:57:00
我都唸costco
作者: Richun (解放左手的OO之力)   2017-02-09 06:01:00
Jesus唸成耶苏也是一样原因 不然你要叫中国"拆那"吗?
作者: Eiwy (小艾)   2017-02-09 06:20:00
别只用英文看天下...尤其是某个没什么文化的国家的发音XD
作者: vh2627 (锦鲤)   2017-02-09 06:41:00
签名档看一次笑一次
作者: ghgn   2017-02-09 06:53:00
因为凯萨住意大利
作者: hwashung (hwashung)   2017-02-09 07:13:00
作者: whitehow (肥宅小羊)   2017-02-09 07:26:00
签名档XDD
作者: Malpais (Malpais)   2017-02-09 07:52:00
就不过是用别的语言发音而已 跟文化有什么关系 不然整个中文世界都在把日本人的名字乱发音了一样子的文字在不同语言里面会有不同发音 很正常

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com