Re: [新闻] 学测作文考虑翻译后给分 李茂生:难道英文

楼主: EOMing (敏)   2017-02-05 17:55:07
※ 引述《tamama000 (肥肥宅2.0 花天狂肥肉中)》之铭言:
: 这简单 因为阅卷老师就是请好了
: 你没有多缴报名费 凭什么找翻译
: 所以用这些老师阅卷为主
: “又没规定一定要请看的懂英文的教授阅卷”
: 这就是这个考生的逻辑 然后给他零分
: 活该系贺ˋ△ˊ ˋ△ˊ ˋ△ˊ ˋ△ˊ ˋ△ˊ ˋ△ˊ ! ! !
大学学测的国文考科阅卷老师
看不懂高中生的英文也未免...
但值得省思的是
外文系中文好的应该是多于中文系英文好的
更有甚者
中文外文以外的其他系 中文英文皆好者
是远多于前两者合计的数量
申言之 大学考试
国文考科 英文考科 作文高分者
多非选择外文系中文系入读
话多回来
外文系国文系老师
经验上可能累积阅读而博学
但仅止于浅尝的学习
是干不了哲学这一行
用英文写作“关于经验的N种思考”的考生
或许其文章内容的专业程度震慑了国文本科生的老师
才使其久久不能平复而作出给零分的评价
经验的哲学思考
理性主义 vs. 逻辑实证主义
经验的法学思考
论理法则 vs. 经验法则
法律的生命不在逻辑而在于经验?
经验的语言学思考
生成语法 vs. 认知语法
经验的心理学思考
精神分析 vs. 行为主义
What is 经验?
How is 经验?
How to classify 经验?
经验 How many kinds?
What kinds of 经验 are important to us?
Why is 经验 important to us?
What is 台湾经验? 郑成功的 or Spider?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com