[问卦] 该怎么解释?

楼主: silence7368 (学不会)   2017-01-29 13:23:37
刚才广播DJ 在说你的名字在日本多火红的电影动画
阿嬷听到问说 你的名字是在演什么?
怎么用台语跟他解释 我一时语塞了
我只会说 糗ㄋㄟ阿 有台语达人翻译吗?
作者: zxc8424 (HuGuu)   2017-01-29 13:24:00
破台语
作者: meowchen (喵劝 ㄟ(|v|)   2017-01-29 13:25:00
乌你欸狼 谋系腮欸狼 呜几甘 伊能狼欸心帖
作者: TheRock5566 (一点点的幸福)   2017-01-29 13:26:00
就卡通版的薛丁山和番梨花

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com