楼主:
CHS5566 (CHS)
2017-01-27 14:31:56※ 引述《peter02as ()》之铭言:
: 安安
: 本鲁知道这是月经文
: 但是本鲁在意大利这边玩时候发现,意大利文的中国发音做支那(一字不差)
: 然后连西班牙文也是
: 可是不知道为何当中国人被叫支那时候会跳脚?
: 有八卦吗?
维基百科就有啦
支那(源自梵文:Acīna),亦作至那、脂那、摩诃至那国等,与震旦同源,原为古代印度对中国的称呼,经佛教经典传入中国。古代佛教徒以印度为“中国”,称中国为“支那”。在中国古典经籍及诗词中,使用这个词汇称呼中国的习惯,于9世纪初通过佛教交流传入日本。在江户时代后期,“支那”成为日本民间一种对中国的普遍非正式称呼。在中华民国建国后,日本公文书中也开始使用这个名词称呼中国。
在明治维新之后,此用语由日本传回中国,中国知识份子重新使用这个古典名词,形成一种风气。在20世纪初,随着中日两国间的冲突,民族主义情绪的高涨,虽然这个名称在中国国内及海外华人地区仍然常被使用,但部份中国人及海外华人开始认为支那这个称呼具备贬义。
1930年,中华民国政府明令拒绝接受使用支那来称呼中国的日本公文书,1932年后,日本在外交场合中不使用这个名词。在第二次世界大战结束后,中国地区广泛认为支那的称呼,是一种对于中国的差别用语,被用于仇恨中国的演绎上。1946年,日本政府通令,在日本国内公文书中,也不可使用支那名称。当今,在中国地区称呼中国人或海外华人为支那人,相当于在美国称非洲裔美国人为黑鬼(英语:Nigger)或尼格鲁(英语:Negro)(Negro),以及在日本称呼日本人为小日本或Jap,会被认为含有种族歧视或侮辱的意涵。
作者:
Rrrxddd (RRXD)
2017-01-27 14:32:00QQ
作者:
rednah (abc)
2017-01-27 14:33:00taiwan就是呆丸 china就是支那 japan就是假骗
作者:
nerevian (I GET YOU)
2017-01-27 14:35:00古代佛教徒以印度为中国?有写这段的平行时空的网友的卦
作者:
MADAOTW (MADAO)
2017-01-27 14:44:00支那支那 支那 支那 支那支那 支那 支那 支那支那 支那
支那在当时其实是尊称 不过后来败家子搞坏自己的名声把尊称当成了贬意 明明就是自己不成才还怪名称咧
支那指的是那大片土地 中华民国老早就没资格用"支那"了支那从来就不是国名啊 HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA支那人应该知道还有印度支那的存在吧?
作者:
Mood10207 (å¤å•¦å•¦å•¦å•¦)
2017-01-27 15:47:00因为后面没加贱畜,加了就习惯了!
~~~~~~~支巴子是歧视~~谁愿意被叫支巴子~~~~~~~~~~~~~~~~支那可不是歧视~~那是全世界公认古代名词~~~~~~~~~~~支那可不是歧视~~那是全世界公认古代名词~~~~~~~~~~~有没有人愿意开一篇~支巴子跟支那哪里不同~~~~~~~~~~有没有人愿意开一篇~支巴子跟支那哪里不同~~~~~~~~~~有没有人愿意开一篇~支巴子跟支那哪里不同~~~~~~