1.媒体来源:
自由
2.完整新闻标题:
CNN民调:川普就职支持率 史上最低
3.完整新闻内文:
爱女支持率都比他高
〔编译周虹汶／综合报导〕美国总统当选人川普将于二十日宣誓就职，但十三日遭美国民
权领袖暨民主党籍众议员路易斯（John Lewis）公开抵制，川普因此反唇相稽，却引发民
主党杯葛就职大典者累积到至少二十六人。美国有线电视新闻网（ＣＮＮ）十七日发布的
最新民调数据显示，川普就职前夕的支持率只有四十％，显示民众对其政权交接过程高度
不满，相较于现任总统欧巴马二○○九年第一任期就职时的八十四％、前总统克林顿在一
九九二年十二月的六十七％，以及布什总统在二○○一年一月就职前夕的六十一％，差距
至少二十％，甚至比不上他的爱女伊凡卡（四十四％）。
连欧巴马一半都不到
川普在政权交接过程中的表现，让五十三％的受访者对他能够扮演好总统角色表示怀疑，
对他处理政权交接的表现不满的民众，也上升七个百分点至五十二％。在川普甫当选时，
曾有民调显示有过半数民众对他有信心，认为他能当一个好总统。但如今显示有愈来愈多
人对他上任后的作为感到质疑。
这项民调是在本月十二至十五日间进行，随机抽样全美国一千名成人进行电话访谈，误差
正负三％。
疑为平息众怒，川普十六日藉缅怀和路易斯同被誉为一九六○年代非洲裔美国人“六大民
权领袖”（Big Six）的美国已故民权斗士“马丁．路德．金恩纪念日”，“推崇他这么
一位伟大的人”及“其所代表的众多美好事物”。然而，川普十七日莫名再启砲火，指控
路易斯讲错或说谎，称对方十六年前早就杯葛过前总统布什的就职大典，此非其第一次抵
制，“参与布什宣誓就职典礼会是伪善…不信布什是真正的总统当选人”，听起来好像！
路易斯十三日首度表明，将自本届总统就职大典缺席，否定疑因俄罗斯操纵选举而当选的
川普合法性。川普因此不满，而与他杠上，嘲笑路易斯的选区“分崩离析，遑论犯罪横行
”，要路易斯把“光说不练”的时间用来回馈乡里。
不过，川普十六日竟用推特大力赞许路易斯昔日战友金恩博士，还和他的长子金恩三世在
纽约川普大楼会面近一小时。据金恩三世会后转述，去年十一月大选仅获全美非裔民众不
到十％的川普宣称，未来会当“全民总统”。
“上帝可以攻克川普”
就在川普十六日与金恩三世会面前数小时，金恩博士生前最后一次布道的乔治亚州首府亚
特兰大“以便以谢浸信会”（Ebenezer Baptist Church），则由金恩么女伯妮丝（Berni
ce King）出面向逾两千名信众演说，她称当今美国仍和父亲当年所处时代一样，在“混
乱与统一”间做出抉择，呼吁众人“别怕坐在白宫里的那个人”，美国人都该为“心爱的
社区”奋斗，最终“上帝可以攻克川普”。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://m.ltn.com.tw/news/world/paper/1072090
5.备注:无。
作者:
teremy (乡民代表)
2016-01-18 08:49:00CNN报仇~
作者:
sheepxo ((羊臣又))
2016-01-18 08:49:00CNN XD
作者:
fk47826 (干死鸡八两六)
2017-01-18 08:50:00美国旺中
作者:
g8330330 (负债700万)
2017-01-18 08:50:00还没上任就有民调 zzzz
作者:
Zuleta 2017-01-18 08:50:00美国中天还在崩
作者:
Newtype (你快乐所以我快乐)
2017-01-18 08:50:00崩溃到什么时候才够阿希恩恩
作者:
SupCat (空空)
2017-01-18 08:50:00美国中天
作者:
s655131 (s655131)
2017-01-18 08:51:00旺旺民调
作者: agong (agong) 2017-01-18 08:51:00
CNN：依民调 现总统是女人
作者:
wac08 (█████)
2017-01-18 08:52:00fake news
作者:
kinki999 (QQk(廢文被劣文ä¸))
2017-01-18 08:53:00假民调
作者:
udm 2017-01-18 08:53:00选举结果就证明它的民调极其不准了，现在还在现.....
作者: asdf70044 (A7) 2017-01-18 08:54:00
CNN超崩溃媒体
作者: M013 (13) 2017-01-18 08:56:00
资进党不意外☺
杯葛什么?输不起就别选阿!!不爽 不会去改选举人制度喔
作者:
aqualan (蓝色DUNHILL)
2017-01-18 08:56:00CNN真的是杠到底了
是说川普都还没入主就抹黑成这样，真的上台恐怕就是唱衰到下次选举了吧
作者:
jimli (阿健)
2017-01-18 08:57:00cnn现在还在崩溃阿
作者:
chuegou (chuegou)
2017-01-18 08:58:00希恩恩喔 是打算崩溃多久
作者: coolp77 (翔) 2017-01-18 08:59:00
美国9.2持续崩溃中……
作者: worldtree (我要全力以赴) 2017-01-18 08:59:00
真的是美国中舔哈哈哈 崩溃真爽
作者:
if2 (祈ç¦å…”)
2017-01-18 08:59:00哈哈西恩恩哈哈
美国中天....台湾真的是世界民主领头羊 接下来就是媒体各种造谣 川普要按核弹 陆客不去美国消费之类
作者:
ofpurity (love twiggy)
2017-01-18 09:00:00cnn民调准 希拉蕊早上了
作者:
jimli (阿健)
2017-01-18 09:00:00民主党欧巴马要是真这么屌怎么妖婆输成这样 还不检讨自己
作者: CCNK 2017-01-18 09:00:00
就中系列传媒的民调的意思
作者:
jab (Jab 滉)
2017-01-18 09:01:00普选票就拿一半 这民调最好是可信啦...
作者: ishimaru 2017-01-18 09:02:00
中舔: 洪秀柱支持率超过60%
ㄟㄟ 要是川普上台真的搞到就业率增加 CNN会崩溃吗
我本来很喜欢康纳 结果他玩battlefield说川普上台半
作者:
iuo (iuo)
2017-01-18 09:04:00居然还在崩溃
作者: tbaby (车震？床震？地震！) 2017-01-18 09:11:00
康纳不过是用普遍的认知来开玩笑
作者: qaz223gy (亚阿相界) 2017-01-18 09:21:00
CNN早就被看破了 不过就是个美国中天
作者:
a0913 (沒救的貓奴)
2017-01-18 09:25:00CNN XDDDDDDDDDDD
作者:
eric999 (eric999)
2017-01-18 09:25:00这个四十%是铁票。老话，美国黑马真的干的这么好这么屌，为什么他最后任内，民主党把总统 两院 地方都输掉了。
作者:
winiS (维尼桑)
2017-01-18 09:28:00中夭也很常报民调 cnn真的没招了
作者:
hdjj (hdjj)
2017-01-18 09:30:00川普还不下台吗! 咦他还没上台.XD
作者:
DaGarn (达刚)
2017-01-18 09:34:00美国中天 哈哈
作者:
sawkuanwoo (大家快来darkchess下暗棋)
2017-01-18 09:37:00又怎样？肥婆希就选不上啊,cnn要崩溃多久
作者:
MasCat (帅猫咪)
2017-01-18 09:41:00美国中天不意外
作者:
BENNY49 (班尼49)
2017-01-18 09:42:00cnn不可信XD
作者: dodo577 (dodo) 2017-01-18 09:47:00
就跟中天中时或雅虎作的民调一样可笑
作者:
wario2014 (wario2014)
2017-01-18 09:50:00干淋老师，第四台只有cnn可以看，没别台，干
作者: yeap193 (阿叶) 2017-01-18 09:52:00
还在崩溃
作者: wht810090 (娶妻当如加藤惠) 2017-01-18 09:52:00
幸好MOD还有NBC跟Foxnews可以稍微平衡一下
作者: ramirez 2017-01-18 09:55:00
CNN继续崩吧 把媒体专业都赔光了