1.媒体来源:
自由
2.完整新闻标题:
CNN民调:川普就职支持率 史上最低
3.完整新闻内文:
爱女支持率都比他高
〔编译周虹汶／综合报导〕美国总统当选人川普将于二十日宣誓就职，但十三日遭美国民
权领袖暨民主党籍众议员路易斯（John Lewis）公开抵制，川普因此反唇相稽，却引发民
主党杯葛就职大典者累积到至少二十六人。美国有线电视新闻网（ＣＮＮ）十七日发布的
最新民调数据显示，川普就职前夕的支持率只有四十％，显示民众对其政权交接过程高度
不满，相较于现任总统欧巴马二○○九年第一任期就职时的八十四％、前总统克林顿在一
九九二年十二月的六十七％，以及布什总统在二○○一年一月就职前夕的六十一％，差距
至少二十％，甚至比不上他的爱女伊凡卡（四十四％）。
连欧巴马一半都不到
川普在政权交接过程中的表现，让五十三％的受访者对他能够扮演好总统角色表示怀疑，
对他处理政权交接的表现不满的民众，也上升七个百分点至五十二％。在川普甫当选时，
曾有民调显示有过半数民众对他有信心，认为他能当一个好总统。但如今显示有愈来愈多
人对他上任后的作为感到质疑。
这项民调是在本月十二至十五日间进行，随机抽样全美国一千名成人进行电话访谈，误差
正负三％。
疑为平息众怒，川普十六日藉缅怀和路易斯同被誉为一九六○年代非洲裔美国人“六大民
权领袖”（Big Six）的美国已故民权斗士“马丁．路德．金恩纪念日”，“推崇他这么
一位伟大的人”及“其所代表的众多美好事物”。然而，川普十七日莫名再启砲火，指控
路易斯讲错或说谎，称对方十六年前早就杯葛过前总统布什的就职大典，此非其第一次抵
制，“参与布什宣誓就职典礼会是伪善…不信布什是真正的总统当选人”，听起来好像！
路易斯十三日首度表明，将自本届总统就职大典缺席，否定疑因俄罗斯操纵选举而当选的
川普合法性。川普因此不满，而与他杠上，嘲笑路易斯的选区“分崩离析，遑论犯罪横行
”，要路易斯把“光说不练”的时间用来回馈乡里。
不过，川普十六日竟用推特大力赞许路易斯昔日战友金恩博士，还和他的长子金恩三世在
纽约川普大楼会面近一小时。据金恩三世会后转述，去年十一月大选仅获全美非裔民众不
到十％的川普宣称，未来会当“全民总统”。
“上帝可以攻克川普”
就在川普十六日与金恩三世会面前数小时，金恩博士生前最后一次布道的乔治亚州首府亚
特兰大“以便以谢浸信会”（Ebenezer Baptist Church），则由金恩么女伯妮丝（Berni
ce King）出面向逾两千名信众演说，她称当今美国仍和父亲当年所处时代一样，在“混
乱与统一”间做出抉择，呼吁众人“别怕坐在白宫里的那个人”，美国人都该为“心爱的
社区”奋斗，最终“上帝可以攻克川普”。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://m.ltn.com.tw/news/world/paper/1072090
5.备注:无。