AKB成人礼 马嘉伶穿大红和服登场
http://www.cna.com.tw/news/amov/201701090240-1.aspx
(中央社记者杨明珠东京9日专电)日本民众今天过“成人节”国定假日,20岁的人接受
成人礼,女子偶像团体AKB48及姊妹团今天在东京的神田明神神社举行成人礼,来自台湾
的马嘉伶穿大红和服登场,相当亮丽。
日本满20岁的人9日接受成人礼,女子偶像团体AKB48及 姊妹团在东京的神田明神神社举
行成人礼,来自台湾的 马嘉伶(右)也穿大红和服登场。 中央社记者杨明珠东京摄 10
6年1月9日
AKB48及姊妹团SKE48、NMB48、HKT48等团体满20岁的成员共32人,今天在东京秋叶原的神
田明神举行成人礼,1次有32人办成人礼,是至今最多的纪录。SKE 48的松井珠理奈、HKT
48的儿玉遥、AKB48的茂木忍、AKB48的马嘉伶、NMB48的须藤凛凛花等许多成员穿着和服
现身,个个如花似玉。
日本满20岁的人9日接受成人礼,女子偶像团体AKB48及 姊妹团在东京的神田明神神社举
行成人礼,来自台湾的 马嘉伶穿大红和服登场,相当亮丽。 中央社记者杨明珠东京摄
106年1月9日
被媒体问到今年的抱负时,松井珠理奈表示,很高兴能平安地迎接成人礼,这算是1个转
折点,希望明年、后年也是备受关注。
上个月21日在日本度过20岁生日的马嘉伶表示,她从台湾到日本已快1年了,很感谢大家
给她机会,新的一年,她希望自己也能持续努力,让大家更知道台湾女孩的魅力,新的一
年也请大家多多关照。
马嘉伶说,这是她第1次穿和服,很早以前就很想穿,平常她不太会穿红色衣服,但今天
她选择红色的和服,想给人更加鲜明的印象以及有活力的感觉。
马嘉伶后来对中央社记者表示,这1年来,最让她印象深刻、感动的事,就是能收到粉丝
们的支持。大家不求回报、默默地为她付出很多,这是让她觉得当偶像最开心、最感动的
事。她说:“我真的觉得家乡的支持是非常的温暖。我今后会更加努力,希望能在更高的
舞台上面。今后也请大家多多支持。”
日本满20岁的人9日接受成人礼,女子偶像团体AKB48及 姊妹团在东京的神田明神神社举
行成人礼,来自台湾的 马嘉伶穿大红和服登场,相当亮丽。 中央社记者杨明珠东京摄
106年1月9日
被记者问到,今年这32名接受成人礼的世代应该称为什么世代时,儿玉答说:“花开世代
!”,她再补充说,希望今年是花朵盛开的世代。松井补充说:“因为今年引领各团的成
员很多”。言下之意,是百花争鸣的世代。
被问到有什么雄心大志时?松井迟疑了一下答说:“今年如果也有总选举的话,希望瞄准
第1名。”松井说,指原莉乃(HKT48台柱)、渡边麻友(AKB48)各自首度当台柱(站中
心位置)时,是20岁那年,希望自己也能那样。
今天32名成员当中,31人穿着华丽的振袖和服现身,只有NMB48的木下百花穿着米色的成
套国铁制服,脚上登著15公分高的厚底靴。再加上她一头短金发,看起来很中性,造型很
奇特。
在谈到自己的抱负时,木下说:“十几岁时的目标是赚很多钱,现在是新成人,对自己而
言,如何用最轻松的方法赚钱,值得好好研究一番。希望有大人的余裕,让财源滚滚而来
。”
木下后来被媒体问到服装造型时表示,身上的服装是1年前买的,内侧还写着“国铁,昭
和41年的字眼”。语毕,全场扬起一片笑声。
通常AKB48及姊妹团在神社大殿接受成人礼之后,会在神田明神神社广场前拍合照,但上
午因下雨,临时取消在广场前合照,使得在广场从深夜就苦苦等候的粉丝有点失望。有马
嘉伶的粉丝在脸书上写:“嘉伶,你快点来,我们快被冷死了。港仔一直在发抖”。不过
,粉丝看到偶像搭车而来以及离去时,都兴奋地喊:“恭喜!”1060109